В антологии впервые предлагаются вниманию читателя статьи и эссе итальянских писателей и критиков в связи с выходом в свет в Италии романа Б.Л.Пастернака "Доктор Живаго" в ноябре 1957 г. Дискуссия вокруг романа широко поддерживалась средствами массовой информации. Авантюрная история публикации романа "Доктор Живаго" стала настоящей литературной сенсацией. Запрещение романа у себя на родине, политическое преследование его автора, присуждение Пастернаку Нобелевской премии, исключение его из Союза писателей, международная интрига с участием представителей высшей советской власти вызвали бурную полемику. Собранные под одной обложкой статьи дают представление об исторической и культурной жизни Италии той эпохи и месте романа Пастернака в ней, под неожиданным углом освещая бессмертное творение гения.
V antologii vpervye predlagajutsja vnimaniju chitatelja stati i esse italjanskikh pisatelej i kritikov v svjazi s vykhodom v svet v Italii romana B.L.Pasternaka "Doktor Zhivago" v nojabre 1957 g. Diskussija vokrug romana shiroko podderzhivalas sredstvami massovoj informatsii. Avantjurnaja istorija publikatsii romana "Doktor Zhivago" stala nastojaschej literaturnoj sensatsiej. Zapreschenie romana u sebja na rodine, politicheskoe presledovanie ego avtora, prisuzhdenie Pasternaku Nobelevskoj premii, iskljuchenie ego iz Sojuza pisatelej, mezhdunarodnaja intriga s uchastiem predstavitelej vysshej sovetskoj vlasti vyzvali burnuju polemiku. Sobrannye pod odnoj oblozhkoj stati dajut predstavlenie ob istoricheskoj i kulturnoj zhizni Italii toj epokhi i meste romana Pasternaka v nej, pod neozhidannym uglom osveschaja bessmertnoe tvorenie genija.