Словарь впервые знакомит русского читателя с французской терминологией искусства "от бизонов до барбизонов", как говорили в старину. А мы уточним: от мегалитов и наскальных рисунков до поп-арта. Классический язык искусства (архитектуры, живописи, скульптуры, а также мебели и костюма, оружейного и ювелирного дела и т.д.) дополнен новейшей лексикой, в которой старые слова приобретают новые значения, появляются новые термины и заимствования. В Словарь включены названия самых известных мифологических и библейских сюжетов. Приложения: Мифологические и библейские персонажи. Русско-французский словник. Список иллюстраций.
Slovar vpervye znakomit russkogo chitatelja s frantsuzskoj terminologiej iskusstva "ot bizonov do barbizonov", kak govorili v starinu. A my utochnim: ot megalitov i naskalnykh risunkov do pop-arta. Klassicheskij jazyk iskusstva (arkhitektury, zhivopisi, skulptury, a takzhe mebeli i kostjuma, oruzhejnogo i juvelirnogo dela i t.d.) dopolnen novejshej leksikoj, v kotoroj starye slova priobretajut novye znachenija, pojavljajutsja novye terminy i zaimstvovanija. V Slovar vkljucheny nazvanija samykh izvestnykh mifologicheskikh i biblejskikh sjuzhetov. Prilozhenija: Mifologicheskie i biblejskie personazhi. Russko-frantsuzskij slovnik. Spisok illjustratsij.