"Торговец пушками" - иронический боевик, главный герой которого представляет собой нечто среднее между великосветским шалопаем Берти Вустером и Джеймсом Бондом. Томас Лэнг - бывший офицер, никогда не относившийся к жизни серьезно. Он давно уже в отставке и на жизнь зарабатывает случайными заработками в виде охраны каких-нибудь важных персон.
Беда Томаса в том, что он не любит убивать людей, другая беда Томаса - честность, а в мире наемных убийц и торговцев оружием честность и гуманность не в ходу. Но именно в этот мир злодейка-судьба забрасывает героя. Однажды ему предлагают переквалифицироваться в киллера. Томас пытается предупредить свою потенциальную жертву и оказывается в центре международных интриг. Книга Хью Лори - это вовсе не обычный, пусть и иронический боевик, с погонями, выстрелами и всемирным заговором. Главное в книге - дуэли словесные. "Торговец пушками" - из тех книг, которые так и хочется растащить на цитаты. Хью Лори так виртуозен и ироничен в своих шутках, что следить за ними даже интереснее, чем за развитием сюжета. При этом все его шутки очень тесно сплетены с сюжетными ходами. Любая неожиданность или незначительная деталь, вскользь брошенное замечание отзовется через какое-то количество страниц.
"Торговец пушками" остросюжетен, не скучен и плюс к тому актуален. Главная его тема - терроризм, и проблемы терроризма трактуются Хью Лори с английской иронией. По его мнению, в террористах заинтересованы прежде всего торговцы оружием. Поэтому они сами устраивают теракты, чтобы с блеском продемонстрировать новые способы и новое вооружение.
"Torgovets pushkami" - ironicheskij boevik, glavnyj geroj kotorogo predstavljaet soboj nechto srednee mezhdu velikosvetskim shalopaem Berti Vusterom i Dzhejmsom Bondom. Tomas Leng - byvshij ofitser, nikogda ne otnosivshijsja k zhizni serezno. On davno uzhe v otstavke i na zhizn zarabatyvaet sluchajnymi zarabotkami v vide okhrany kakikh-nibud vazhnykh person.
Beda Tomasa v tom, chto on ne ljubit ubivat ljudej, drugaja beda Tomasa - chestnost, a v mire naemnykh ubijts i torgovtsev oruzhiem chestnost i gumannost ne v khodu. No imenno v etot mir zlodejka-sudba zabrasyvaet geroja. Odnazhdy emu predlagajut perekvalifitsirovatsja v killera. Tomas pytaetsja predupredit svoju potentsialnuju zhertvu i okazyvaetsja v tsentre mezhdunarodnykh intrig. Kniga Khju Lori - eto vovse ne obychnyj, pust i ironicheskij boevik, s pogonjami, vystrelami i vsemirnym zagovorom. Glavnoe v knige - dueli slovesnye. "Torgovets pushkami" - iz tekh knig, kotorye tak i khochetsja rastaschit na tsitaty. Khju Lori tak virtuozen i ironichen v svoikh shutkakh, chto sledit za nimi dazhe interesnee, chem za razvitiem sjuzheta. Pri etom vse ego shutki ochen tesno spleteny s sjuzhetnymi khodami. Ljubaja neozhidannost ili neznachitelnaja detal, vskolz broshennoe zamechanie otzovetsja cherez kakoe-to kolichestvo stranits.
"Torgovets pushkami" ostrosjuzheten, ne skuchen i pljus k tomu aktualen. Glavnaja ego tema - terrorizm, i problemy terrorizma traktujutsja Khju Lori s anglijskoj ironiej. Po ego mneniju, v terroristakh zainteresovany prezhde vsego torgovtsy oruzhiem. Poetomu oni sami ustraivajut terakty, chtoby s bleskom prodemonstrirovat novye sposoby i novoe vooruzhenie.