Отряду ОМОН поставлена задача усмирить распоясавшихся хулиганов. Но вместо кучки бритоголовых подростков перед шеренгами стражей правопорядка вдруг появляется целая толпа хорошо вооруженных и подготовленных фанатиков. Вспыхивает настоящая уличная война. А невдалеке тем временем вожди скинхэдов, помешанные на мистике Третьего рейха, приступили к таинственному колдовскому обряду. Какой бы ни была их цель, она не сулит ничего хорошего нашему миру. Случайный удар милицейской дубинки по украденному из местного музея экспонату - и затея "новых тевтонов" с треском проваливается. Но заодно с ней проваливается и омоновец Василий Бурцев - в глубину веков, в тот роковой год, когда татарские орды обрушились на Польшу.
Otrjadu OMON postavlena zadacha usmirit raspojasavshikhsja khuliganov. No vmesto kuchki britogolovykh podrostkov pered sherengami strazhej pravoporjadka vdrug pojavljaetsja tselaja tolpa khorosho vooruzhennykh i podgotovlennykh fanatikov. Vspykhivaet nastojaschaja ulichnaja vojna. A nevdaleke tem vremenem vozhdi skinkhedov, pomeshannye na mistike Tretego rejkha, pristupili k tainstvennomu koldovskomu obrjadu. Kakoj by ni byla ikh tsel, ona ne sulit nichego khoroshego nashemu miru. Sluchajnyj udar militsejskoj dubinki po ukradennomu iz mestnogo muzeja eksponatu - i zateja "novykh tevtonov" s treskom provalivaetsja. No zaodno s nej provalivaetsja i omonovets Vasilij Burtsev - v glubinu vekov, v tot rokovoj god, kogda tatarskie ordy obrushilis na Polshu.
