Британский молодец и хитрец сэр Гарри Флэшмен мечтает о политической карьере. Почему бы и не занять тепленькое местечко в Палате общин? Все вокруг убеждают старину Флэши, что там ему самое и место. Но обстоятельства складываются столь паршиво, что нужно спешно покидать Лондон, Англию, да и вообще Европу. Флэшмена ждут жуткие джунгли Африки, где дикие амазонки готовы ткнуть копьем в бок всякого белого, мечтающего о чернокожих невольницах. Флэшмен-работорговец сам превращается в раба. Чернокожее пекло - это лишь малая толика той кары небесной, что ждет веселого негодника в его очередной схватке за жизнь. Американский Юг окажется еще менее гостеприимным. Свирепые плантаторы, тайные общества и даже долговязый мистер Линкольн, видящий людей насквозь, - все недовольны Флэшменом, все от него чего-то хотят. Затравленный бедолага меняет личины как перчатки, думая только об одном - выжить любой ценой и вернуться домой, чтобы отомстить.
Britanskij molodets i khitrets ser Garri Fleshmen mechtaet o politicheskoj karere. Pochemu by i ne zanjat teplenkoe mestechko v Palate obschin? Vse vokrug ubezhdajut starinu Fleshi, chto tam emu samoe i mesto. No obstojatelstva skladyvajutsja stol parshivo, chto nuzhno speshno pokidat London, Angliju, da i voobsche Evropu. Fleshmena zhdut zhutkie dzhungli Afriki, gde dikie amazonki gotovy tknut kopem v bok vsjakogo belogo, mechtajuschego o chernokozhikh nevolnitsakh. Fleshmen-rabotorgovets sam prevraschaetsja v raba. Chernokozhee peklo - eto lish malaja tolika toj kary nebesnoj, chto zhdet veselogo negodnika v ego ocherednoj skhvatke za zhizn. Amerikanskij Jug okazhetsja esche menee gostepriimnym. Svirepye plantatory, tajnye obschestva i dazhe dolgovjazyj mister Linkoln, vidjaschij ljudej naskvoz, - vse nedovolny Fleshmenom, vse ot nego chego-to khotjat. Zatravlennyj bedolaga menjaet lichiny kak perchatki, dumaja tolko ob odnom - vyzhit ljuboj tsenoj i vernutsja domoj, chtoby otomstit.
