FIKSU SONJA-KOIRA. RUNOT JA SADUT
Andrej Usachjov on yksi niistä harvoista lastenkirjailijoista, joka onnistuu kaikessa, mitä hän tekee. Hän on kirjoittanut erittäin suositun sarjan hauskoja oppikirjoja, hänen laulujansa laulavat animaatiosankarit ja hän on ollut käsikirjoittajana mukana monessa hyvän suosion saaneissa television lastenprojekteissa. Tästä kokoelmasta löytyvät Usachevin parhaat sadut ja kertomukset, hauskat runot ja pienoisnovellit, joissa pientä lukijaa tutustutetaan esim. kertotauluun ja aakkosiin... Kirja on tarkoitettu alle 7-vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmilleen.
SONJA THE WISE DOG. VERSES AND FAIRY TAILES
Andrey Usachov in one of the most surprising and inventive modern poets for children. Andrey Usachov's songs are played on radio and TV; he has written a whole series of entertaining cheerful textbooks; he wrote several scenarios for cartoons and films for children. Children living in different corners of the Earth know and love his wonderful verses and fairy tales. In this book readers will find verses for children of different age, riddles, songs, tales and short stories.
Андрей Усачёв — один из самых удивительных и изобретательных, редких по своему таланту современных поэтов. Нет таких жанров в литературе для детей, где бы он не работал: песни Андрея Усачёва звучат по радио и телевидению; он написал целую серию занимательных весёлых учебников; по его сценариям снимаются мультфильмы и художественные фильмы для детей. Но главное: дети, живущие в разных уголках Земли, знают и любят яркие стихи и сказки Андрея Усачёва. В этом сборнике читатель найдёт и стихи для детей разных возрастов, и считалки, и скороговорки, и загадки, и песенки, и сказки, и таблицу умножения в стихах, и «живую» азбуку... Сборник можно адресовать дошкольникам, а также младшим школьникам и родителям (которые получат удовольствие от прочитанного).
Andrej Usachjov — odin iz samykh udivitelnykh i izobretatelnykh, redkikh po svoemu talantu sovremennykh poetov. Net takikh zhanrov v literature dlja detej, gde by on ne rabotal: pesni Andreja Usachjova zvuchat po radio i televideniju; on napisal tseluju seriju zanimatelnykh vesjolykh uchebnikov; po ego stsenarijam snimajutsja multfilmy i khudozhestvennye filmy dlja detej. No glavnoe: deti, zhivuschie v raznykh ugolkakh Zemli, znajut i ljubjat jarkie stikhi i skazki Andreja Usachjova. V etom sbornike chitatel najdjot i stikhi dlja detej raznykh vozrastov, i schitalki, i skorogovorki, i zagadki, i pesenki, i skazki, i tablitsu umnozhenija v stikhakh, i «zhivuju» azbuku... Sbornik mozhno adresovat doshkolnikam, a takzhe mladshim shkolnikam i roditeljam (kotorye poluchat udovolstvie ot prochitannogo).
