"Гептамерон" королевы Маргариты Наваррской - самое значительное ее произведение, выдающийся памятник французской литературы эпохи Возрождения. Это сборник новелл, написанный под влиянием "Декамерона" Боккаччо. Персонажи "Гептамерона" одержимы любовью, любовной страсти подвержены принцы крови и знатные дворяне, простые горожане и благочестивые монашки. Исполненные тонкой иронии и эротизма, новеллы сборника прославляют чувственную любовь со всеми ее радостями, но и с моральными обязательствами, которую она накладывает на человека. "Гептамерон" публикуется в классическом переводе А.М.Шадрина. Издание сопровождается послесловием А.Д.Михайлова, рассказывающим о жизни и творчестве Маргариты Наваррской, и обстоятельными комментариями. Впервые публикуется цикл иллюстраций известного французского художника Шери Эруара из редкого парижского библиофильского издания 1932 года.
Комплект из двух книг с ляссе. Комбинированный переплет выполнен из натуральной кожи Cabra и бархатистой ткани Lynel Tann. Переплет книги украшен золотым и цветным тиснениями.
Переводчик: Шадрин А. М.
Художник: Эруар Шери
"Geptameron" korolevy Margarity Navarrskoj - samoe znachitelnoe ee proizvedenie, vydajuschijsja pamjatnik frantsuzskoj literatury epokhi Vozrozhdenija. Eto sbornik novell, napisannyj pod vlijaniem "Dekamerona" Bokkachcho. Personazhi "Geptamerona" oderzhimy ljubovju, ljubovnoj strasti podverzheny printsy krovi i znatnye dvorjane, prostye gorozhane i blagochestivye monashki. Ispolnennye tonkoj ironii i erotizma, novelly sbornika proslavljajut chuvstvennuju ljubov so vsemi ee radostjami, no i s moralnymi objazatelstvami, kotoruju ona nakladyvaet na cheloveka. "Geptameron" publikuetsja v klassicheskom perevode A.M.Shadrina. Izdanie soprovozhdaetsja poslesloviem A.D.Mikhajlova, rasskazyvajuschim o zhizni i tvorchestve Margarity Navarrskoj, i obstojatelnymi kommentarijami. Vpervye publikuetsja tsikl illjustratsij izvestnogo frantsuzskogo khudozhnika Sheri Eruara iz redkogo parizhskogo bibliofilskogo izdanija 1932 goda.
Komplekt iz dvukh knig s ljasse. Kombinirovannyj pereplet vypolnen iz naturalnoj kozhi Cabra i barkhatistoj tkani Lynel Tann. Pereplet knigi ukrashen zolotym i tsvetnym tisnenijami.
Perevodchik: Shadrin A. M.
Khudozhnik: Eruar Sheri