Настоящая работа исследует общую направленность, динамику и особенности оккупационного режима нацистской Германии на украинской территории в 1941-1944 гг. на фоне длительного процесса формирования образа Украины в германском общественно-политическом дискурсе. В более широком смысле данная книга является попыткой концептуального разбора ряда сложных сюжетов, связанных со взаимоотношениями Германии и Восточной Европы второй половины XVII - первой половины ХХ вв. Кроме того, это междисциплинарное исследование предлагает новую методологию для изучения роли и места Украины в советской и европейской истории.
Nastojaschaja rabota issleduet obschuju napravlennost, dinamiku i osobennosti okkupatsionnogo rezhima natsistskoj Germanii na ukrainskoj territorii v 1941-1944 gg. na fone dlitelnogo protsessa formirovanija obraza Ukrainy v germanskom obschestvenno-politicheskom diskurse. V bolee shirokom smysle dannaja kniga javljaetsja popytkoj kontseptualnogo razbora rjada slozhnykh sjuzhetov, svjazannykh so vzaimootnoshenijami Germanii i Vostochnoj Evropy vtoroj poloviny XVII - pervoj poloviny KHKh vv. Krome togo, eto mezhdistsiplinarnoe issledovanie predlagaet novuju metodologiju dlja izuchenija roli i mesta Ukrainy v sovetskoj i evropejskoj istorii.