Предлагаемый сборник малой прозы Генри Джеймса включает в себя три маленьких романа - "Вашингтонская площадь", "Европейцы", "Трофеи Пойнтона", - большую новеллу "Пресса", повесть "Осада Лондона" и рассказ "Мадонна будущего". Созданные на разных этапах жизни и творчества Джеймса, с 1873 по 1896 год, эти произведения охватывают многие из волновавших его тем (драматичное столкновение представителей Старого и Нового Света, деньги и чувства, творческий гений и проза жизни, любовь к прекрасному и одержимость коллекционированием) - тех самых тем, которые, всякий раз неожиданно преломляясь, сжимают пружину интриги и в главных романах Генри Джеймса, таких как "Женский портрет", "Послы", "Крылья голубки", "Золотая чаша".
Predlagaemyj sbornik maloj prozy Genri Dzhejmsa vkljuchaet v sebja tri malenkikh romana - "Vashingtonskaja ploschad", "Evropejtsy", "Trofei Pojntona", - bolshuju novellu "Pressa", povest "Osada Londona" i rasskaz "Madonna buduschego". Sozdannye na raznykh etapakh zhizni i tvorchestva Dzhejmsa, s 1873 po 1896 god, eti proizvedenija okhvatyvajut mnogie iz volnovavshikh ego tem (dramatichnoe stolknovenie predstavitelej Starogo i Novogo Sveta, dengi i chuvstva, tvorcheskij genij i proza zhizni, ljubov k prekrasnomu i oderzhimost kollektsionirovaniem) - tekh samykh tem, kotorye, vsjakij raz neozhidanno prelomljajas, szhimajut pruzhinu intrigi i v glavnykh romanakh Genri Dzhejmsa, takikh kak "Zhenskij portret", "Posly", "Krylja golubki", "Zolotaja chasha".
