Войны и революции по сей день определяют облик XX столетия, как будто эти события не замедлили исполнить известное ленинское предсказание, что XX век - век "войн и революций". В политической ситуации нашего времени, чреватой угрозой тотального истребления в войне и вместе с тем не дающей угаснуть надежде на эмансипацию человечества путем революции - и поныне нет важного вопроса, с самого начала нашей истории определявшего основное содержание политики: свобода или тирания? В той мере, в какой насилие преобладает в войнах и революциях, они в строгом смысле слова оказываются вне политики, и это происходит даже несмотря на роль, которую они играли на протяжении всей истории человечества. Значимость этого факта и по сей день состоит в признании того, что политические взаимоотношения не устанавливаются сами собой и всегда, где живут люди вместе, и что существуют явления, которые, хотя и могут возникать в строго историческом контексте, на деле не являются политическими и даже могут...
Vojny i revoljutsii po sej den opredeljajut oblik XX stoletija, kak budto eti sobytija ne zamedlili ispolnit izvestnoe leninskoe predskazanie, chto XX vek - vek "vojn i revoljutsij". V politicheskoj situatsii nashego vremeni, chrevatoj ugrozoj totalnogo istreblenija v vojne i vmeste s tem ne dajuschej ugasnut nadezhde na emansipatsiju chelovechestva putem revoljutsii - i ponyne net vazhnogo voprosa, s samogo nachala nashej istorii opredeljavshego osnovnoe soderzhanie politiki: svoboda ili tiranija? V toj mere, v kakoj nasilie preobladaet v vojnakh i revoljutsijakh, oni v strogom smysle slova okazyvajutsja vne politiki, i eto proiskhodit dazhe nesmotrja na rol, kotoruju oni igrali na protjazhenii vsej istorii chelovechestva. Znachimost etogo fakta i po sej den sostoit v priznanii togo, chto politicheskie vzaimootnoshenija ne ustanavlivajutsja sami soboj i vsegda, gde zhivut ljudi vmeste, i chto suschestvujut javlenija, kotorye, khotja i mogut voznikat v strogo istoricheskom kontekste, na dele ne javljajutsja politicheskimi i dazhe mogut...
