...Безвозвратно канула в прошлое упраздненная, позабытая Запорожская Сечь. Но не погиб казачий дух на южных рубежах России. И в 1787 году бывший запорожец Сидор Белый вновь собирает вольные казачьи команды — меж Бугом и Днестром, у рубежей Новороссийской провинции. Через пять лет пришлось казакам перебираться на Кубань, где и родилось Черноморское казачье войско. А в XХI веке его летописцами стали легендарные казачьи историки — Иван Диомидович Попко и Прокопий Петрович Короленко. Их-то труды, давно ставшие библиографической редкостью, и составили эту книгу — бесценный подарок ревнителям истории Отечества.
...Bezvozvratno kanula v proshloe uprazdnennaja, pozabytaja Zaporozhskaja Sech. No ne pogib kazachij dukh na juzhnykh rubezhakh Rossii. I v 1787 godu byvshij zaporozhets Sidor Belyj vnov sobiraet volnye kazachi komandy — mezh Bugom i Dnestrom, u rubezhej Novorossijskoj provintsii. Cherez pjat let prishlos kazakam perebiratsja na Kuban, gde i rodilos Chernomorskoe kazache vojsko. A v XKHI veke ego letopistsami stali legendarnye kazachi istoriki — Ivan Diomidovich Popko i Prokopij Petrovich Korolenko. Ikh-to trudy, davno stavshie bibliograficheskoj redkostju, i sostavili etu knigu — bestsennyj podarok revniteljam istorii Otechestva.