Данный словарь включает актуальную лексику двух языков в объеме, достаточном для успешного устного общения, чтения современной массовой литературы, а также деловой переписки.
Одна из особенностей словаря - сокращение объема устаревшей и малоупотребительной лексики. В то же время читатель найдет в этом издании большое количество новых лексических единиц из области информатики, бизнеса, связи и т. п., не отраженных во многих других словарях.
Автор, известный лингвист и лексикограф, применил новую уникальную систему отражения значений и способов передачи слова через его переводы в микроконтексте.
Словарь предназначен для всех, кто изучает английский язык, читает и общается на нем, занимается переводами текстов средней сложности.
Dannyj slovar vkljuchaet aktualnuju leksiku dvukh jazykov v obeme, dostatochnom dlja uspeshnogo ustnogo obschenija, chtenija sovremennoj massovoj literatury, a takzhe delovoj perepiski.
Odna iz osobennostej slovarja - sokraschenie obema ustarevshej i maloupotrebitelnoj leksiki. V to zhe vremja chitatel najdet v etom izdanii bolshoe kolichestvo novykh leksicheskikh edinits iz oblasti informatiki, biznesa, svjazi i t. p., ne otrazhennykh vo mnogikh drugikh slovarjakh.
Avtor, izvestnyj lingvist i leksikograf, primenil novuju unikalnuju sistemu otrazhenija znachenij i sposobov peredachi slova cherez ego perevody v mikrokontekste.
Slovar prednaznachen dlja vsekh, kto izuchaet anglijskij jazyk, chitaet i obschaetsja na nem, zanimaetsja perevodami tekstov srednej slozhnosti.
