Сборник писем из тюрем, лагерей и мест спецпоселения, написанных советскими греками в годы сталинизма, - третья книга проекта "Греческий мартиролог". Первые две - "Греческая операция" (2006 г.) и "Спецэшелоны идут на Восток" (2008 г.) посвящены описанию причин, хода и последствий репрессий против греков в СССР в 1937-1949 гг. В сборнике представлены свыше трехсот писем, заявлений, жалоб и иных документов, написанных из ГУЛАГа, мест спецпоселения самими репрессированными, а также их родственниками.
Их авторы - сотни рядовых советских греков и граждан Греции, считавших своей родиной Советский Союз. Среди них - студенты, инженеры, священнослужители. Но в подавляющем большинстве - это малограмотные сельские жители - крестьяне, кустари-единоличники, домохозяйки. Их письма из частных и официальных стали историческим документами. Они - носители ценнейшей информации об эпохе 1930-1950 гг.
Настоящим изданием, известный специалист по истории репрессий против греков СССР И.Джуха, начинает новую серию книг, в которых будут собраны документальные свидетельства репрессий против греков.
Sbornik pisem iz tjurem, lagerej i mest spetsposelenija, napisannykh sovetskimi grekami v gody stalinizma, - tretja kniga proekta "Grecheskij martirolog". Pervye dve - "Grecheskaja operatsija" (2006 g.) i "Spetseshelony idut na Vostok" (2008 g.) posvjascheny opisaniju prichin, khoda i posledstvij repressij protiv grekov v SSSR v 1937-1949 gg. V sbornike predstavleny svyshe trekhsot pisem, zajavlenij, zhalob i inykh dokumentov, napisannykh iz GULAGa, mest spetsposelenija samimi repressirovannymi, a takzhe ikh rodstvennikami.
Ikh avtory - sotni rjadovykh sovetskikh grekov i grazhdan Gretsii, schitavshikh svoej rodinoj Sovetskij Sojuz. Sredi nikh - studenty, inzhenery, svjaschennosluzhiteli. No v podavljajuschem bolshinstve - eto malogramotnye selskie zhiteli - krestjane, kustari-edinolichniki, domokhozjajki. Ikh pisma iz chastnykh i ofitsialnykh stali istoricheskim dokumentami. Oni - nositeli tsennejshej informatsii ob epokhe 1930-1950 gg.
Nastojaschim izdaniem, izvestnyj spetsialist po istorii repressij protiv grekov SSSR I.Dzhukha, nachinaet novuju seriju knig, v kotorykh budut sobrany dokumentalnye svidetelstva repressij protiv grekov.
