Дневник Ивана Чистякова, командира взвода вооруженной охраны на одном из участков БАМа, который он вел в ГУЛАГе день за днем, с 1935 по 1936 год, - вероятно, единственный дошедший до нас источник подобного рода. Не только дневников, но и каких-либо воспоминаний тех, кто находился по эту сторону колючей проволоки, известно очень мало, хотя в системе ГУЛАГа работали десятки тысяч людей. Но вести дневники у них особой потребности не было. Тем более что люди из этих структур хорошо понимали, как это опасно. Аресты всегда сопровождались обысками и изъятием бумаг, и не только письма и дневники, но и обычные записные или телефонные книжки - даже простая запись в календаре - могли превратиться в тяжелую улику. Можно утверждать, что чудом дошедшие до нас записки Ивана Чистякова уникальны. Оригинал дневника хранится в архиве общества "Мемориал" в Москве. О самом авторе известно очень мало. Вместе с тетрадками сохранился лишь любительский снимок, на оборотной стороне которого есть надпись: "Чистяков Иван Петрович, репрессирован в 1937-1938 годах. Погиб в 1941 году на фронте в Тульской области".
Dnevnik Ivana Chistjakova, komandira vzvoda vooruzhennoj okhrany na odnom iz uchastkov BAMa, kotoryj on vel v GULAGe den za dnem, s 1935 po 1936 god, - verojatno, edinstvennyj doshedshij do nas istochnik podobnogo roda. Ne tolko dnevnikov, no i kakikh-libo vospominanij tekh, kto nakhodilsja po etu storonu koljuchej provoloki, izvestno ochen malo, khotja v sisteme GULAGa rabotali desjatki tysjach ljudej. No vesti dnevniki u nikh osoboj potrebnosti ne bylo. Tem bolee chto ljudi iz etikh struktur khorosho ponimali, kak eto opasno. Aresty vsegda soprovozhdalis obyskami i izjatiem bumag, i ne tolko pisma i dnevniki, no i obychnye zapisnye ili telefonnye knizhki - dazhe prostaja zapis v kalendare - mogli prevratitsja v tjazheluju uliku. Mozhno utverzhdat, chto chudom doshedshie do nas zapiski Ivana Chistjakova unikalny. Original dnevnika khranitsja v arkhive obschestva "Memorial" v Moskve. O samom avtore izvestno ochen malo. Vmeste s tetradkami sokhranilsja lish ljubitelskij snimok, na oborotnoj storone kotorogo est nadpis: "Chistjakov Ivan Petrovich, repressirovan v 1937-1938 godakh. Pogib v 1941 godu na fronte v Tulskoj oblasti".