Hannibal ad portas ("Ганнибал y ворот!") -
это латинское выражение стало "крылатым". Ни один враг за всю историю Древнего Рима не наводил такого ужаса. Никогда прежде римские легионы не терпели столь жестоких поражений. Ни одна война еще не требовала от Вечного города такого напряжения сил и таких чудовищных потерь - за 17 лет этой бойни Рим лишился половины мужского населения: Ганнибала просто "задавили массой" и "завалили трупами"... Но знаете ли вы, что военный гений оказался еще и гением власти? Что вскоре после окончания войны Ганнибал был избран суф-фетом (высшим должностным лицом) Карфагена и при поддержке Народного собрания обуздал олигархов, пресек хищения и коррупцию? Что лишь предательство богачей, вступивших в заговор с римлянами, положило конец его политической карьере? Но старый герой до самой смерти не изменил своей клятве, а его трагическая гибель лишь подтвердила пророчество Дельфийского оракула: "Худшие победят лучшего"...
Эта книга воздает должное величайшему гению Древнего мира, чье имя переводится как "дар бога", а почетное прозвище Барка означает "молния".
Hannibal ad portas ("Gannibal y vorot!") -
eto latinskoe vyrazhenie stalo "krylatym". Ni odin vrag za vsju istoriju Drevnego Rima ne navodil takogo uzhasa. Nikogda prezhde rimskie legiony ne terpeli stol zhestokikh porazhenij. Ni odna vojna esche ne trebovala ot Vechnogo goroda takogo naprjazhenija sil i takikh chudovischnykh poter - za 17 let etoj bojni Rim lishilsja poloviny muzhskogo naselenija: Gannibala prosto "zadavili massoj" i "zavalili trupami"... No znaete li vy, chto voennyj genij okazalsja esche i geniem vlasti? Chto vskore posle okonchanija vojny Gannibal byl izbran suf-fetom (vysshim dolzhnostnym litsom) Karfagena i pri podderzhke Narodnogo sobranija obuzdal oligarkhov, presek khischenija i korruptsiju? Chto lish predatelstvo bogachej, vstupivshikh v zagovor s rimljanami, polozhilo konets ego politicheskoj karere? No staryj geroj do samoj smerti ne izmenil svoej kljatve, a ego tragicheskaja gibel lish podtverdila prorochestvo Delfijskogo orakula: "Khudshie pobedjat luchshego"...
Eta kniga vozdaet dolzhnoe velichajshemu geniju Drevnego mira, che imja perevoditsja kak "dar boga", a pochetnoe prozvische Barka oznachaet "molnija".