Вже майже 80 рокiв поради автора цiєї книжки допомагають людям здобувати друзiв, завойовувати довiру, будувати мiцнi стосунки. Надзвичайно складнi речi пояснюються простими i доступними словами.Цi невигадливi рекомендацiї допоможуть вам:- вийти з суперечки, зберiгши гiднiсть i дружнi стосунки з опонентом;- скаазти "нi", не вiдштовхнувши людину;- справити хороше враження на клiєнта за 10 секунд i утримати його на багато рокiв;- навчитися знаходити вихiд там, де його не бачить нiхто;- вiдчувати себе "своїм" серед чужих людей;- майстерно керувати пiдлеглими та знаходити спiльну мову з керiвниками.Ви можете претендувати на роботу своєї мрiї - i ОТРИМАТИ її.Ви можете прийняти свою роботу - i ПОКРАЩИТИ її.Ви можете взяти пiд контроль будь-яку ситуацiю - i змусити її ПРАЦЮВАТИ НА ВАС!
Перекладач Iрина Iванченко
Vzhe majzhe 80 rokiv poradi avtora tsijeji knizhki dopomagajut ljudjam zdobuvati druziv, zavojovuvati doviru, buduvati mitsni stosunki. Nadzvichajno skladni rechi pojasnjujutsja prostimi i dostupnimi slovami.TSi nevigadlivi rekomendatsiji dopomozhut vam:- vijti z superechki, zberigshi gidnist i druzhni stosunki z oponentom;- skaazti "ni", ne vidshtovkhnuvshi ljudinu;- spraviti khoroshe vrazhennja na klijenta za 10 sekund i utrimati jogo na bagato rokiv;- navchitisja znakhoditi vikhid tam, de jogo ne bachit nikhto;- vidchuvati sebe "svojim" sered chuzhikh ljudej;- majsterno keruvati pidleglimi ta znakhoditi spilnu movu z kerivnikami.Vi mozhete pretenduvati na robotu svojeji mriji - i OTRIMATI jiji.Vi mozhete prijnjati svoju robotu - i POKRASCHITI jiji.Vi mozhete vzjati pid kontrol bud-jaku situatsiju - i zmusiti jiji PRATSJUVATI NA VAS!
Perekladach Irina Ivanchenko
