В основу этой истории легла красивая, но грустная японская легенда о цветке хиганбана, который однажды посадила у себя в Долине Высоких Небес богиня солнца Аматерасу. Она приказала охранять цветок двум природным духам Мандзюи Сягэ, а те взяли и влюбились друг в друга, вопреки всем небесным законам. Рассерженная Аматерасу наказала их, разделив влюбленных навсегда. Только после смерти, в царстве мертвых Ёми, они смогли встретиться вновь. Там, в стране Желтых вод, Мандзюи Сягэ пообещали найти друг друга в следующей жизни, чтобы полноправно насладиться своими чувствами. И все бы им удалось, если бы не одна влюбленная кицунэ - ей тоже хочется быть рядом с Мандзю. И она ни перед чем не остановится.
V osnovu etoj istorii legla krasivaja, no grustnaja japonskaja legenda o tsvetke khiganbana, kotoryj odnazhdy posadila u sebja v Doline Vysokikh Nebes boginja solntsa Amaterasu. Ona prikazala okhranjat tsvetok dvum prirodnym dukham Mandzjui Sjage, a te vzjali i vljubilis drug v druga, vopreki vsem nebesnym zakonam. Rasserzhennaja Amaterasu nakazala ikh, razdeliv vljublennykh navsegda. Tolko posle smerti, v tsarstve mertvykh Jomi, oni smogli vstretitsja vnov. Tam, v strane Zheltykh vod, Mandzjui Sjage poobeschali najti drug druga v sledujuschej zhizni, chtoby polnopravno nasladitsja svoimi chuvstvami. I vse by im udalos, esli by ne odna vljublennaja kitsune - ej tozhe khochetsja byt rjadom s Mandzju. I ona ni pered chem ne ostanovitsja.
