"По сути, каждый рассказ, каждая повесть в этом собрании сочинений - попытка прислушаться, уловить слова, доносящиеся извне, из дальней дали, негромкие, едва различимые, однако исполненные глубочайшего смысла". - Филип К. Дик Филип К. Дик - классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое психоделическое измерение. Четвертый том полного собрания рассказов позволит завершить знакомство с произведениями малой формы писателя, которые, по словам самого Дика, были написаны в самые плодотворные годы его творчества. Все рассказы публикуются в новом выверенном переводе, предпринятом специально для этого издания. "Загляните в разум гения... Этот сборник рассказов великолепен, заставляет думать, забавен и, если честно, даже немного пугает..." "Дик с легкостью и спокойствием написал серьезную фантастику в популярной форме, и я не знаю, что может быть еще большей похвалой..." "Ни один другой писатель этого поколения не обладает такой мощной интеллектуальной силой. Она отпечатается не только в ваших воспоминаниях, но и в вашем воображении..." "Прекрасная дань уважения великому писателю-философу, который считал научную фантастику идеальной формой выражения своих идей..." - отзывы читателей на Goodreads С комментариями и послесловием автора. Специально для этого издания выполнен новый перевод.
"Po suti, kazhdyj rasskaz, kazhdaja povest v etom sobranii sochinenij - popytka prislushatsja, ulovit slova, donosjaschiesja izvne, iz dalnej dali, negromkie, edva razlichimye, odnako ispolnennye glubochajshego smysla". - Filip K. Dik Filip K. Dik - klassik nauchnoj fantastiki, avtor-novator, kotoryj dobavil zhanru novoe psikhodelicheskoe izmerenie. Chetvertyj tom polnogo sobranija rasskazov pozvolit zavershit znakomstvo s proizvedenijami maloj formy pisatelja, kotorye, po slovam samogo Dika, byli napisany v samye plodotvornye gody ego tvorchestva. Vse rasskazy publikujutsja v novom vyverennom perevode, predprinjatom spetsialno dlja etogo izdanija. "Zagljanite v razum genija... Etot sbornik rasskazov velikolepen, zastavljaet dumat, zabaven i, esli chestno, dazhe nemnogo pugaet..." "Dik s legkostju i spokojstviem napisal sereznuju fantastiku v populjarnoj forme, i ja ne znaju, chto mozhet byt esche bolshej pokhvaloj..." "Ni odin drugoj pisatel etogo pokolenija ne obladaet takoj moschnoj intellektualnoj siloj. Ona otpechataetsja ne tolko v vashikh vospominanijakh, no i v vashem voobrazhenii..." "Prekrasnaja dan uvazhenija velikomu pisatelju-filosofu, kotoryj schital nauchnuju fantastiku idealnoj formoj vyrazhenija svoikh idej..." - otzyvy chitatelej na Goodreads S kommentarijami i poslesloviem avtora. Spetsialno dlja etogo izdanija vypolnen novyj perevod.
