Хань Цилу - типичный представитель "золотой молодежи". Юный дьявол обладает невероятным шармом, красивой внешностью и богатством, о котором многие могут только мечтать. Грубый и экстравагантный, он привык, что весь мир склоняется к его ногам.С другой же стороны - Ань Чуся, ставшая из? за роковых стечений обстоятельств сиротой, полная его противоположность. Она привыкла полагаться только на себя и собственные силы. У нее есть непоколебимая воля и идеалы, от которых Ань Чуся ни за что не откажется.Возненавидев друг друга с первого взгляда, Хань Цилу и Ань Чуся начали холодную войну. Место действия - Императорская академия, оружие - хлесткие слова и жестокие в своем безрассудстве действия. К чему приведет это противостояние? И кто в итоге первый кого побе... поцелует?
Khan Tsilu - tipichnyj predstavitel "zolotoj molodezhi". Junyj djavol obladaet neverojatnym sharmom, krasivoj vneshnostju i bogatstvom, o kotorom mnogie mogut tolko mechtat. Grubyj i ekstravagantnyj, on privyk, chto ves mir sklonjaetsja k ego nogam.S drugoj zhe storony - An Chusja, stavshaja iz? za rokovykh stechenij obstojatelstv sirotoj, polnaja ego protivopolozhnost. Ona privykla polagatsja tolko na sebja i sobstvennye sily. U nee est nepokolebimaja volja i idealy, ot kotorykh An Chusja ni za chto ne otkazhetsja.Voznenavidev drug druga s pervogo vzgljada, Khan Tsilu i An Chusja nachali kholodnuju vojnu. Mesto dejstvija - Imperatorskaja akademija, oruzhie - khlestkie slova i zhestokie v svoem bezrassudstve dejstvija. K chemu privedet eto protivostojanie? I kto v itoge pervyj kogo pobe... potseluet?