Книга "Кельтское возрождение" посвящена истории ирландского культурно-просветительского движения начала XX века и творчеству его лидеров - Уильяма Батлера Йейтса, "национального поэта" Ирландии, создавшего на основе древних саг и европейского символизма новую ирландскую поэзию, леди Августы Грегори, собирателя фольклора и переводчика с древнеирландского, и Джона Синга, поэта и драматурга, исследователя жизни и быта ирландской провинции. Средоточием движения стал открытый в 1904 г. первый ирландский национальный театр - Театр Аббатства в Дублине.Наследие Кельтского возрождения послужило основой современного ирландского самосознания и стало мощным импульсом к становлению сегодняшней, узнаваемой во всем мире, ирландской культурной традиции - в литературе, театре, музыке и танце.
Kniga "Keltskoe vozrozhdenie" posvjaschena istorii irlandskogo kulturno-prosvetitelskogo dvizhenija nachala XX veka i tvorchestvu ego liderov - Uiljama Batlera Jejtsa, "natsionalnogo poeta" Irlandii, sozdavshego na osnove drevnikh sag i evropejskogo simvolizma novuju irlandskuju poeziju, ledi Avgusty Gregori, sobiratelja folklora i perevodchika s drevneirlandskogo, i Dzhona Singa, poeta i dramaturga, issledovatelja zhizni i byta irlandskoj provintsii. Sredotochiem dvizhenija stal otkrytyj v 1904 g. pervyj irlandskij natsionalnyj teatr - Teatr Abbatstva v Dubline.Nasledie Keltskogo vozrozhdenija posluzhilo osnovoj sovremennogo irlandskogo samosoznanija i stalo moschnym impulsom k stanovleniju segodnjashnej, uznavaemoj vo vsem mire, irlandskoj kulturnoj traditsii - v literature, teatre, muzyke i tantse.
