Малазанская книга павших еще не написана. До рождения Малазанской империи с ее бесконечными притязаниями на соседние государства, кровопролитными войнами и жестокими властителями и властительницами несколько тысяч лет. Но и доимперские времена не балуют особым покоем. Тень гражданской войны нависла над королевством Куральд Галейн. Женщина из простых смертных, обретя магический дар, нарекает себя Матерью-Тьмой, богиней, воплощением Тьмы. Не всем по нраву новое божество и особенно ее фаворит Драконус. Местная знать предпочитает выскочке-фавориту прославленного воина Урусандера. Рядом с Куральдом Галейном, на границе его Внешних пределов, плещется море Витр; воды этого моря способны растворять даже камень, настолько они напитаны ядом. Но однажды из его ядовитых вод появляется волшебница Т'рисса. Она способна создавать что угодно из всего, подвернувшегося ей под руку, и потом оживлять эти свои творения. Память у Т'риссы стерта, единственное, в чем она уверена, - это в том, что в ближайшем будущем дороги ее и Матери-Тьмы непременно пересекутся...
Впервые на русском!
Переводчик: Плешков Кирилл Петрович
Malazanskaja kniga pavshikh esche ne napisana. Do rozhdenija Malazanskoj imperii s ee beskonechnymi pritjazanijami na sosednie gosudarstva, krovoprolitnymi vojnami i zhestokimi vlastiteljami i vlastitelnitsami neskolko tysjach let. No i doimperskie vremena ne balujut osobym pokoem. Ten grazhdanskoj vojny navisla nad korolevstvom Kurald Galejn. Zhenschina iz prostykh smertnykh, obretja magicheskij dar, narekaet sebja Materju-Tmoj, boginej, voploscheniem Tmy. Ne vsem po nravu novoe bozhestvo i osobenno ee favorit Drakonus. Mestnaja znat predpochitaet vyskochke-favoritu proslavlennogo voina Urusandera. Rjadom s Kuraldom Galejnom, na granitse ego Vneshnikh predelov, pleschetsja more Vitr; vody etogo morja sposobny rastvorjat dazhe kamen, nastolko oni napitany jadom. No odnazhdy iz ego jadovitykh vod pojavljaetsja volshebnitsa T'rissa. Ona sposobna sozdavat chto ugodno iz vsego, podvernuvshegosja ej pod ruku, i potom ozhivljat eti svoi tvorenija. Pamjat u T'rissy sterta, edinstvennoe, v chem ona uverena, - eto v tom, chto v blizhajshem buduschem dorogi ee i Materi-Tmy nepremenno peresekutsja...
Vpervye na russkom!
Perevodchik: Pleshkov Kirill Petrovich
