Одно из лучших произведений классической отечественной литературы. Книга, которая вот уже почти два столетия в равной степени любима читателями всех возрастов. Сам Пушкин восхищенно писал об этом сборнике: "Вот настоящая весёлость, искренняя, непринуждённая, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия!.."Перед нами оживает поразительный мир украинского фольклора - мир русалок, ведьм, призраков, демонов и чертей. Мир, где самые удивительные, а порой и страшные события описаны с мягким и лукавым, типично украинским юмором и соседствуют с колоритно изображенным крестьянским бытом XIX века.
Odno iz luchshikh proizvedenij klassicheskoj otechestvennoj literatury. Kniga, kotoraja vot uzhe pochti dva stoletija v ravnoj stepeni ljubima chitateljami vsekh vozrastov. Sam Pushkin voskhischenno pisal ob etom sbornike: "Vot nastojaschaja vesjolost, iskrennjaja, neprinuzhdjonnaja, bez zhemanstva, bez chopornosti. A mestami kakaja poezija!.."Pered nami ozhivaet porazitelnyj mir ukrainskogo folklora - mir rusalok, vedm, prizrakov, demonov i chertej. Mir, gde samye udivitelnye, a poroj i strashnye sobytija opisany s mjagkim i lukavym, tipichno ukrainskim jumorom i sosedstvujut s koloritno izobrazhennym krestjanskim bytom XIX veka.