Волшебная книга о дивном месте, которое существует на самом деле. Магазинчик с книгами в крошечной деревушке, затерянной среди холмов Тосканы - маленький, но полный чудес, будто сундучок с сокровищами. В жизни этого магазинчика есть все - от бегущих в него со всех ног детей до необыкновенных литературных джемов, от Эмили Дикинсон до современной итальянской писательницы Пии Перы. Дни его наполнены теплом, жизнью, удивительными историями и словами, которые, соединяясь в строчки, становятся той чарующей нитью, что привязывает нас навсегда: комната, полная книг, становится порогом, ведущим нас в бескрайний удивительный мир.
Переводчик: Дроздова Полина
Volshebnaja kniga o divnom meste, kotoroe suschestvuet na samom dele. Magazinchik s knigami v kroshechnoj derevushke, zaterjannoj sredi kholmov Toskany - malenkij, no polnyj chudes, budto sunduchok s sokrovischami. V zhizni etogo magazinchika est vse - ot beguschikh v nego so vsekh nog detej do neobyknovennykh literaturnykh dzhemov, ot Emili Dikinson do sovremennoj italjanskoj pisatelnitsy Pii Pery. Dni ego napolneny teplom, zhiznju, udivitelnymi istorijami i slovami, kotorye, soedinjajas v strochki, stanovjatsja toj charujuschej nitju, chto privjazyvaet nas navsegda: komnata, polnaja knig, stanovitsja porogom, veduschim nas v beskrajnij udivitelnyj mir.
Perevodchik: Drozdova Polina