В свой последний год в школе Лина Уйаз хотела успеть как можно больше: заполнить заявления в колледж, чаще встречаться с друзьями и, может, наконец-то открыть свои истинные чувства другу детства Себастьяну Харвеллу. Для Лины грядущий год должен был стать особенным, полным шансов и возможностей. Вот только один неверный выбор может все разрушить... Теперь Лина не строит планов, избегает друзей, не уверена, что сможет вообще куда-то поступить, и сомневается, что Себастьян когда-нибудь простит ее за то, что случилось. За то, чему она позволила случиться... Чувство вины, растущее с каждым днем, мешает девушке жить. Но иногда, чтобы простить себя, нужно просто двигаться дальше. Но как Лина сможет смириться с тем, что навсегда изменило ее жизнь?
Переводчик: Захватова О. С.
V svoj poslednij god v shkole Lina Ujaz khotela uspet kak mozhno bolshe: zapolnit zajavlenija v kolledzh, chasche vstrechatsja s druzjami i, mozhet, nakonets-to otkryt svoi istinnye chuvstva drugu detstva Sebastjanu Kharvellu. Dlja Liny grjaduschij god dolzhen byl stat osobennym, polnym shansov i vozmozhnostej. Vot tolko odin nevernyj vybor mozhet vse razrushit... Teper Lina ne stroit planov, izbegaet druzej, ne uverena, chto smozhet voobsche kuda-to postupit, i somnevaetsja, chto Sebastjan kogda-nibud prostit ee za to, chto sluchilos. Za to, chemu ona pozvolila sluchitsja... Chuvstvo viny, rastuschee s kazhdym dnem, meshaet devushke zhit. No inogda, chtoby prostit sebja, nuzhno prosto dvigatsja dalshe. No kak Lina smozhet smiritsja s tem, chto navsegda izmenilo ee zhizn?
Perevodchik: Zakhvatova O. S.
