За всю историю США были убиты только четверо федеральных судей. Недавно в этот список внесли и пятого - Раймонда Фосетта. Тела судьи и его секретарши нашли в домике у озера, причем следы взлома и борьбы отсутствовали. А еще в хижине обнаружили настежь распахнутый, пустой сейф... Кто убил Фосетта и почему? И что хранилось в сейфе? Ответы на эти вопросы, похоже, знает лишь один человек - заключенный лагеря в штате Мэриленд Малкольм Баннистер, бывший адвокат, осужденный за то, чего не совершал. Баннистер готов помочь агентам ФБР, предоставив им информацию. Но за помощь он требует слишком много. И к тому же непонятно, можно ли вообще ему доверять...
Переводчик: Кабалкин А.
Za vsju istoriju SSHA byli ubity tolko chetvero federalnykh sudej. Nedavno v etot spisok vnesli i pjatogo - Rajmonda Fosetta. Tela sudi i ego sekretarshi nashli v domike u ozera, prichem sledy vzloma i borby otsutstvovali. A esche v khizhine obnaruzhili nastezh raspakhnutyj, pustoj sejf... Kto ubil Fosetta i pochemu? I chto khranilos v sejfe? Otvety na eti voprosy, pokhozhe, znaet lish odin chelovek - zakljuchennyj lagerja v shtate Merilend Malkolm Bannister, byvshij advokat, osuzhdennyj za to, chego ne sovershal. Bannister gotov pomoch agentam FBR, predostaviv im informatsiju. No za pomosch on trebuet slishkom mnogo. I k tomu zhe neponjatno, mozhno li voobsche emu doverjat...
Perevodchik: Kabalkin A.
