Вымирание насекомых на нашей планете - неоспоримый факт. Виды насекомых, их популяции и генетическое многообразие сокращаются по всему миру, причем даже в заповедных зонах. Между тем насекомые - системообразующие существа, они играют важную роль во всех экосистемах. Сейчас под угрозой находится функционирование планетарных экосистем и, значит, сама основа нашего существования.
Вымиранию насекомых главным образом поспособствовали люди. Промышленное развитие, интенсивное сельское хозяйство и захват территорий. Энтомолог, один из кураторов зоологической государственной коллекции Мюнхена Андреас Зегерер и специалист по охране природы Ева Розенкранц настаивают на том, что прямо сейчас необходимо изменить парадигму землепользования и обработки земли. Авторы также рассказывают, каким образом обычные люди могут помочь насекомым, правильно организуя свои частные сады.
Узнать, как последние сотни лет люди влияли на истребление насекомых.
Осознать, насколько насекомые незаменимы для экосистемы планеты.
Интересные факты о саморегуляции системы и ее многообразии.
Книга доступно объясняет уязвимость нашей биологической системы.
Практические советы для экологической осознанности.
Переводчик: Приймак Алина Всеволодовна
Vymiranie nasekomykh na nashej planete - neosporimyj fakt. Vidy nasekomykh, ikh populjatsii i geneticheskoe mnogoobrazie sokraschajutsja po vsemu miru, prichem dazhe v zapovednykh zonakh. Mezhdu tem nasekomye - sistemoobrazujuschie suschestva, oni igrajut vazhnuju rol vo vsekh ekosistemakh. Sejchas pod ugrozoj nakhoditsja funktsionirovanie planetarnykh ekosistem i, znachit, sama osnova nashego suschestvovanija.
Vymiraniju nasekomykh glavnym obrazom posposobstvovali ljudi. Promyshlennoe razvitie, intensivnoe selskoe khozjajstvo i zakhvat territorij. Entomolog, odin iz kuratorov zoologicheskoj gosudarstvennoj kollektsii Mjunkhena Andreas Zegerer i spetsialist po okhrane prirody Eva Rozenkrants nastaivajut na tom, chto prjamo sejchas neobkhodimo izmenit paradigmu zemlepolzovanija i obrabotki zemli. Avtory takzhe rasskazyvajut, kakim obrazom obychnye ljudi mogut pomoch nasekomym, pravilno organizuja svoi chastnye sady.
Uznat, kak poslednie sotni let ljudi vlijali na istreblenie nasekomykh.
Osoznat, naskolko nasekomye nezamenimy dlja ekosistemy planety.
Interesnye fakty o samoreguljatsii sistemy i ee mnogoobrazii.
Kniga dostupno objasnjaet ujazvimost nashej biologicheskoj sistemy.
Prakticheskie sovety dlja ekologicheskoj osoznannosti.
Perevodchik: Prijmak Alina Vsevolodovna