Нелегка жизнь Юрки Баранкина! От окружающих он только и слышит: "Баранкин, будь человеком!" Но что, если Юрка устал им быть? Схлопочешь всего одну двойку по геометрии, и приходится учиться в свой единственный выходной, да ещё и в школьном саду работать. Жуткая несправедливость. Вот бы стать воробьём или бабочкой и жить себе, не зная забот! Но Юрка и представить себе не мог, что это его желание неожиданно сбудется... Диме Колчанову в воображении тоже не откажешь, недаром друзья прозвали его Капитан Соври-голова. То он клад ищет, то змей дрессирует, а то и вовсе совершает научное закрытие. Правда, собственные выдумки порой выходят ему боком, но таков уж Капитан - ни дня без приключений прожить не может! Эти мальчишки - задорные, бесшабашные и обаятельные, как само детство. Благодаря безудержной фантазии с ними постоянно происходят необычные, а порой даже фантастические истории, которые точно не дадут заскучать ни самим выдумщикам, ни читателям!
Nelegka zhizn Jurki Barankina! Ot okruzhajuschikh on tolko i slyshit: "Barankin, bud chelovekom!" No chto, esli Jurka ustal im byt? Skhlopochesh vsego odnu dvojku po geometrii, i prikhoditsja uchitsja v svoj edinstvennyj vykhodnoj, da eschjo i v shkolnom sadu rabotat. Zhutkaja nespravedlivost. Vot by stat vorobjom ili babochkoj i zhit sebe, ne znaja zabot! No Jurka i predstavit sebe ne mog, chto eto ego zhelanie neozhidanno sbudetsja... Dime Kolchanovu v voobrazhenii tozhe ne otkazhesh, nedarom druzja prozvali ego Kapitan Sovri-golova. To on klad ischet, to zmej dressiruet, a to i vovse sovershaet nauchnoe zakrytie. Pravda, sobstvennye vydumki poroj vykhodjat emu bokom, no takov uzh Kapitan - ni dnja bez prikljuchenij prozhit ne mozhet! Eti malchishki - zadornye, besshabashnye i obajatelnye, kak samo detstvo. Blagodarja bezuderzhnoj fantazii s nimi postojanno proiskhodjat neobychnye, a poroj dazhe fantasticheskie istorii, kotorye tochno ne dadut zaskuchat ni samim vydumschikam, ni chitateljam!
