Книга Роберта Айгера, 15 лет возглавлявшего The Walt Disney Company. Айгер - новатор, признанный одним из наиболее успешных генеральных директоров эпохи. В книге он делится главными ценностями, которых придерживался на посту генерального директора компании, воплощающей фантазию в реальность для миллионов людей. Сегодня Disney - самая крупная медиа-компания в мире, в которую входят Pixar, Marvel, Lucasfilm и 21st Century Fox. Стоимость этого гиганта почти в пять раз больше, чем была до прихода Айгера. Как ему это удалось? Ответ в этой книге. В ней Айгер рассказывает об уроках, которые извлек из управления Disney и штатом, состоящим из более чем 220 000 сотрудников. "Это - не мемуары. Это доверительная коммуникация с самым крутым на данный момент медиа-менеджером в мире. И если его предшественник Майкл Айснер трансформировал компанию Уолта Диснея, приспособив ее к концу XX века, то Боб Айгер сделал все, чтобы Walt Disney Company оказалась первой в веке XXI. Некоторое время назад Боб Айгер был гостем Первого канала, и я имел удовольствие познакомиться с ним, а теперь привилегия этого знакомства доступна и вам". - Константин Эрнст, генеральный директор Первого канала
Переводчик: Калугин Е.
Kniga Roberta Ajgera, 15 let vozglavljavshego The Walt Disney Company. Ajger - novator, priznannyj odnim iz naibolee uspeshnykh generalnykh direktorov epokhi. V knige on delitsja glavnymi tsennostjami, kotorykh priderzhivalsja na postu generalnogo direktora kompanii, voploschajuschej fantaziju v realnost dlja millionov ljudej. Segodnja Disney - samaja krupnaja media-kompanija v mire, v kotoruju vkhodjat Pixar, Marvel, Lucasfilm i 21st Century Fox. Stoimost etogo giganta pochti v pjat raz bolshe, chem byla do prikhoda Ajgera. Kak emu eto udalos? Otvet v etoj knige. V nej Ajger rasskazyvaet ob urokakh, kotorye izvlek iz upravlenija Disney i shtatom, sostojaschim iz bolee chem 220 000 sotrudnikov. "Eto - ne memuary. Eto doveritelnaja kommunikatsija s samym krutym na dannyj moment media-menedzherom v mire. I esli ego predshestvennik Majkl Ajsner transformiroval kompaniju Uolta Disneja, prisposobiv ee k kontsu XX veka, to Bob Ajger sdelal vse, chtoby Walt Disney Company okazalas pervoj v veke XXI. Nekotoroe vremja nazad Bob Ajger byl gostem Pervogo kanala, i ja imel udovolstvie poznakomitsja s nim, a teper privilegija etogo znakomstva dostupna i vam". - Konstantin Ernst, generalnyj direktor Pervogo kanala
Perevodchik: Kalugin E.
