Каталог избранных проектов и построек архитектурного бюро "Студия 44" за последние пять лет. Минувшее пятилетие стало для "Студии 44" рекордным по количеству проектов общественных сооружений (музеев, театров, научно-образовательных комплексов) и общедоступных городских мест (парков, набережных, рекреационных зон). И хотя пандемия коронавируса заставила общество атомизироваться, а многих архитекторов - подвергнуть ревизии ценность общественных пространств, для нас они были и остаются "солью земли", идёт ли речь о небольшой школьной рекреации или о просторной городской площади. Мы по-прежнему привержены идее связности среды обитания, что подразумевает проектирование городской ткани, наследующей своему окружению, но в то же время отвечающей современным потребностям городского сообщества. Преемственность планировочных и архитектурных принципов застройки - краеугольный камень наших градостроительных концепций. В этом можно убедиться, познакомившись с проектом нового общественно-делового центра Калининграда, гольф-клуба в Кронштадте, жилого комплекса у Горного института на Васильевском острове. В этих, да и во многих других наших работах, структурная, смысловая и образная связность городского контекста обеспечивается, как и в живой речи, за счёт использования традиционного архитектурного синтаксиса и морфологии. Нам чрезвычайно важна внутренняя драматургия архитектуры, её диалог с окружением и соприродность городскому ландшафту, транслируемые ею культурные коды. Мы считаем успешными те работы, где исходные сложности и ограничения удалось обернуть на пользу образному решению, где конфликты и компромиссы формы приведены к гармонии, а ассоциативные ходы внятны для зрителя. Надеемся, что эта книга убедительно проиллюстрирует наше творческое кредо.
Katalog izbrannykh proektov i postroek arkhitekturnogo bjuro "Studija 44" za poslednie pjat let. Minuvshee pjatiletie stalo dlja "Studii 44" rekordnym po kolichestvu proektov obschestvennykh sooruzhenij (muzeev, teatrov, nauchno-obrazovatelnykh kompleksov) i obschedostupnykh gorodskikh mest (parkov, naberezhnykh, rekreatsionnykh zon). I khotja pandemija koronavirusa zastavila obschestvo atomizirovatsja, a mnogikh arkhitektorov - podvergnut revizii tsennost obschestvennykh prostranstv, dlja nas oni byli i ostajutsja "solju zemli", idjot li rech o nebolshoj shkolnoj rekreatsii ili o prostornoj gorodskoj ploschadi. My po-prezhnemu priverzheny idee svjaznosti sredy obitanija, chto podrazumevaet proektirovanie gorodskoj tkani, nasledujuschej svoemu okruzheniju, no v to zhe vremja otvechajuschej sovremennym potrebnostjam gorodskogo soobschestva. Preemstvennost planirovochnykh i arkhitekturnykh printsipov zastrojki - kraeugolnyj kamen nashikh gradostroitelnykh kontseptsij. V etom mozhno ubeditsja, poznakomivshis s proektom novogo obschestvenno-delovogo tsentra Kaliningrada, golf-kluba v Kronshtadte, zhilogo kompleksa u Gornogo instituta na Vasilevskom ostrove. V etikh, da i vo mnogikh drugikh nashikh rabotakh, strukturnaja, smyslovaja i obraznaja svjaznost gorodskogo konteksta obespechivaetsja, kak i v zhivoj rechi, za schjot ispolzovanija traditsionnogo arkhitekturnogo sintaksisa i morfologii. Nam chrezvychajno vazhna vnutrennjaja dramaturgija arkhitektury, ejo dialog s okruzheniem i soprirodnost gorodskomu landshaftu, transliruemye eju kulturnye kody. My schitaem uspeshnymi te raboty, gde iskhodnye slozhnosti i ogranichenija udalos obernut na polzu obraznomu resheniju, gde konflikty i kompromissy formy privedeny k garmonii, a assotsiativnye khody vnjatny dlja zritelja. Nadeemsja, chto eta kniga ubeditelno proilljustriruet nashe tvorcheskoe kredo.
