Жуткая история о том, как унижение и бессилие рождают монстра. Они по-настоящему счастливы. Они мчатся на машине к морю. Руслан, крепко сжимая руль, то подставляет лицо набегающему ветру, то с любовью поглядывает на беременную Лику. Она тянется к нему губами, чтобы поцеловать. Казалось, что он отвлекся всего на мгновение... Мощный грузовик не успевает затормозить. В крошево превращаются и легковушка, и счастье влюбленных, и - позвоночник Руслана. Теперь он "овощ", вечно лежащее, бесполезное и неприятное существо. Врачи дают гарантию: это - навсегда. И вот Лика уже изменяет ему в соседней комнате. И водитель грузовика наслаждается жизнью и не терзается угрызениями совести. И любовник Лики вполне доволен судьбой... Вот только жуткое наказание приближается медленно и неотвратимо. Месть будет страшной. И палача не найдет никто. Ведь Руслан парализован. Значит, ничего не может... Ничего не может?
Zhutkaja istorija o tom, kak unizhenie i bessilie rozhdajut monstra. Oni po-nastojaschemu schastlivy. Oni mchatsja na mashine k morju. Ruslan, krepko szhimaja rul, to podstavljaet litso nabegajuschemu vetru, to s ljubovju pogljadyvaet na beremennuju Liku. Ona tjanetsja k nemu gubami, chtoby potselovat. Kazalos, chto on otvleksja vsego na mgnovenie... Moschnyj gruzovik ne uspevaet zatormozit. V kroshevo prevraschajutsja i legkovushka, i schaste vljublennykh, i - pozvonochnik Ruslana. Teper on "ovosch", vechno lezhaschee, bespoleznoe i neprijatnoe suschestvo. Vrachi dajut garantiju: eto - navsegda. I vot Lika uzhe izmenjaet emu v sosednej komnate. I voditel gruzovika naslazhdaetsja zhiznju i ne terzaetsja ugryzenijami sovesti. I ljubovnik Liki vpolne dovolen sudboj... Vot tolko zhutkoe nakazanie priblizhaetsja medlenno i neotvratimo. Mest budet strashnoj. I palacha ne najdet nikto. Ved Ruslan paralizovan. Znachit, nichego ne mozhet... Nichego ne mozhet?
