Магия - очень, очень странная штука. Арчи Грин в этом совершенно уверен. Трудно не чувствовать себя безумцем, закапывая старинную книгу в компост, чтобы её отремонтировать. Или уворачиваясь от пролетевшей мимо книги - нет, её никто не бросал, она летает, потому что ей так хочется. Поэтому, когда книги с Арчи заговорили, он не сильно удивился. Но встревожился. Книги пожаловались ему, что кто-то ворует их магию. Но почему об этом не знает никто из взрослых? Неужели только Арчи слышит голоса книг? Значит, это именно Арчи предстоит разобраться с этим делом? Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Максимова В.
Magija - ochen, ochen strannaja shtuka. Archi Grin v etom sovershenno uveren. Trudno ne chuvstvovat sebja bezumtsem, zakapyvaja starinnuju knigu v kompost, chtoby ejo otremontirovat. Ili uvorachivajas ot proletevshej mimo knigi - net, ejo nikto ne brosal, ona letaet, potomu chto ej tak khochetsja. Poetomu, kogda knigi s Archi zagovorili, on ne silno udivilsja. No vstrevozhilsja. Knigi pozhalovalis emu, chto kto-to voruet ikh magiju. No pochemu ob etom ne znaet nikto iz vzroslykh? Neuzheli tolko Archi slyshit golosa knig? Znachit, eto imenno Archi predstoit razobratsja s etim delom? Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Maksimova V.