Шейх Мансур - одна из ключевых фигур в северокавказской истории второй половины XVIII в. До настоящего времени документы о его деятельности не опубликованы в полном объеме. Вошедшие в сборник материалы из фондов Центрального государственного архива Республики Дагестан и Центрального исторического архива Грузии восполняют этот пробел и освещают не только русско-чеченские отношения конца XVIII в., но и в целом ситуацию в Северо-Кавказском регионе.Особенно ценными и интересными для исследования являются документы "низового" уровня переписки, касающейся шейха Мансура и его деятельности. Они рисуют события языком фактов, а не победных реляций.
Shejkh Mansur - odna iz kljuchevykh figur v severokavkazskoj istorii vtoroj poloviny XVIII v. Do nastojaschego vremeni dokumenty o ego dejatelnosti ne opublikovany v polnom obeme. Voshedshie v sbornik materialy iz fondov Tsentralnogo gosudarstvennogo arkhiva Respubliki Dagestan i Tsentralnogo istoricheskogo arkhiva Gruzii vospolnjajut etot probel i osveschajut ne tolko russko-chechenskie otnoshenija kontsa XVIII v., no i v tselom situatsiju v Severo-Kavkazskom regione.Osobenno tsennymi i interesnymi dlja issledovanija javljajutsja dokumenty "nizovogo" urovnja perepiski, kasajuschejsja shejkha Mansura i ego dejatelnosti. Oni risujut sobytija jazykom faktov, a ne pobednykh reljatsij.