В сонном городке Тернер Фоллс, где живет немало богатых семей, в последнее время происходит что-то странное. В школе из-за непонятной вспышки агрессии ученик прямо на уроке убивает учителя. Потом начинают пропадать люди, появляются проблемы со связью, и, возможно, причину событий нужно искать в биолаборатории, находящейся неподалеку от города. Но никакого расследования не будет, ведь вскоре местные подростки неожиданно превратятся в одержимых кровью садистов, вместо телепередач и телефонных гудков раздастся сигнал, вгоняющий всех, кто его услышит, в кататонию, и чудом уцелевшей группе людей придется выживать, пытаясь выяснить, что же произошло. И нет, дело не в вирусе. И зомби тут тоже ни при чем. Все гораздо, гораздо хуже.
V sonnom gorodke Terner Folls, gde zhivet nemalo bogatykh semej, v poslednee vremja proiskhodit chto-to strannoe. V shkole iz-za neponjatnoj vspyshki agressii uchenik prjamo na uroke ubivaet uchitelja. Potom nachinajut propadat ljudi, pojavljajutsja problemy so svjazju, i, vozmozhno, prichinu sobytij nuzhno iskat v biolaboratorii, nakhodjaschejsja nepodaleku ot goroda. No nikakogo rassledovanija ne budet, ved vskore mestnye podrostki neozhidanno prevratjatsja v oderzhimykh krovju sadistov, vmesto teleperedach i telefonnykh gudkov razdastsja signal, vgonjajuschij vsekh, kto ego uslyshit, v katatoniju, i chudom utselevshej gruppe ljudej pridetsja vyzhivat, pytajas vyjasnit, chto zhe proizoshlo. I net, delo ne v viruse. I zombi tut tozhe ni pri chem. Vse gorazdo, gorazdo khuzhe.