Карел ван Волферен (род. в 1941 г.), голландский журналист и политолог. С 18-ти лет путешествовал по Ближнему Востоку, Индии и Юго-Восточной Азии; с 1962 года преподавал в Японии английский язык. В 1972 году стал корреспондентом голландской газеты "NRC Handelsblad" в Японии, где прожил более тридцати лет, готовя репортажи о многих азиатских стран. В 1987 году получил премию Голландской журналистской ассоциации за статьи о политическом и социальном развитии в регионе, в частности - за освещение событий революции на Филиппинах. С 1997 г. профессор сравнительной политологии и экономики Амстердамского университета. Автор широко известной книги "Загадка японской силы" (The Enigma of Japanese Power), которая была написана в 1986-88 гг. и переведена на все основные языки мира. "Загадка японской силы" - одно из самых серьезных описаний функционирования японской политико-экономической системы.ОГЛАВЛЕНИЕПРЕДИСЛОВИЕ1. ЯПОНСКАЯ ПРОБЛЕМАСмущающие вымыслыОтрицаемая роль власти2. НЕУЛОВИМОЕ Г
Karel van Volferen (rod. v 1941 g.), gollandskij zhurnalist i politolog. S 18-ti let puteshestvoval po Blizhnemu Vostoku, Indii i Jugo-Vostochnoj Azii; s 1962 goda prepodaval v Japonii anglijskij jazyk. V 1972 godu stal korrespondentom gollandskoj gazety "NRC Handelsblad" v Japonii, gde prozhil bolee tridtsati let, gotovja reportazhi o mnogikh aziatskikh stran. V 1987 godu poluchil premiju Gollandskoj zhurnalistskoj assotsiatsii za stati o politicheskom i sotsialnom razvitii v regione, v chastnosti - za osveschenie sobytij revoljutsii na Filippinakh. S 1997 g. professor sravnitelnoj politologii i ekonomiki Amsterdamskogo universiteta. Avtor shiroko izvestnoj knigi "Zagadka japonskoj sily" (The Enigma of Japanese Power), kotoraja byla napisana v 1986-88 gg. i perevedena na vse osnovnye jazyki mira. "Zagadka japonskoj sily" - odno iz samykh sereznykh opisanij funktsionirovanija japonskoj politiko-ekonomicheskoj sistemy.OGLAVLENIEPREDISLOVIE1. JAPONSKAJa PROBLEMASmuschajuschie vymyslyOtritsaemaja rol vlasti2. NEULOVIMOE G