Предлагаемая читателю книга Е.В. Степанян-Румянцевой - итог многолетнего изучения русской литературы, искусства и культуры. Сквозная тема статей и интервью, представленных в пяти разделах авторского сборника, - "взаимодействие словесного и пластических искусств, пути, которыми образы пластического искусства проникают в литературу, способы и формы их существования в словесном пространстве". В первом разделе автор формулирует свой взгляд на взаимодействие искусств, полифоническое соотношение образности и символизма, во втором - анализирует изобразительные приемы в поэзии XX века. Статьи, образующие третий раздел, посвящены текстам Ф.М. Достоевского, рассмотрение которых в ракурсе изобразительности позволяет увидеть важные смысловые оттенки деталей, формирующих "культурный космос" произведений. Последние разделы включают рецензии, эссе и интервью, внутренне связанные между собой актуализацией центральной проблематики сборника, отраженной в названии "Глазами текста".
Predlagaemaja chitatelju kniga E.V. Stepanjan-Rumjantsevoj - itog mnogoletnego izuchenija russkoj literatury, iskusstva i kultury. Skvoznaja tema statej i intervju, predstavlennykh v pjati razdelakh avtorskogo sbornika, - "vzaimodejstvie slovesnogo i plasticheskikh iskusstv, puti, kotorymi obrazy plasticheskogo iskusstva pronikajut v literaturu, sposoby i formy ikh suschestvovanija v slovesnom prostranstve". V pervom razdele avtor formuliruet svoj vzgljad na vzaimodejstvie iskusstv, polifonicheskoe sootnoshenie obraznosti i simvolizma, vo vtorom - analiziruet izobrazitelnye priemy v poezii XX veka. Stati, obrazujuschie tretij razdel, posvjascheny tekstam F.M. Dostoevskogo, rassmotrenie kotorykh v rakurse izobrazitelnosti pozvoljaet uvidet vazhnye smyslovye ottenki detalej, formirujuschikh "kulturnyj kosmos" proizvedenij. Poslednie razdely vkljuchajut retsenzii, esse i intervju, vnutrenne svjazannye mezhdu soboj aktualizatsiej tsentralnoj problematiki sbornika, otrazhennoj v nazvanii "Glazami teksta".
