В книгу вошли написанные в разные годы и отобранные самим автором статьи А.С. Мартынова (1933-2013), выдающегося отечественного китаеведа, одного из создателей отечественной школы изучения традиционной идеологии стран Дальнего Востока. Сборник состоит из предисловия и двух частей. В первую часть включены статьи, рассматривающие вопросы общего мироустроения в императорском Китае: исследование категории "дэ" как синтеза "порядка" и "жизни", изучение различных церемоний при дворе, соотношение государственного и этического. Вторую часть составили статьи по конфуцианству, а также перевод трактата Хуэй-юаня "Монах не должен оказывать почести императору". Заключает книгу библиография научных трудов А.С. Мартынова.
V knigu voshli napisannye v raznye gody i otobrannye samim avtorom stati A.S. Martynova (1933-2013), vydajuschegosja otechestvennogo kitaeveda, odnogo iz sozdatelej otechestvennoj shkoly izuchenija traditsionnoj ideologii stran Dalnego Vostoka. Sbornik sostoit iz predislovija i dvukh chastej. V pervuju chast vkljucheny stati, rassmatrivajuschie voprosy obschego miroustroenija v imperatorskom Kitae: issledovanie kategorii "de" kak sinteza "porjadka" i "zhizni", izuchenie razlichnykh tseremonij pri dvore, sootnoshenie gosudarstvennogo i eticheskogo. Vtoruju chast sostavili stati po konfutsianstvu, a takzhe perevod traktata Khuej-juanja "Monakh ne dolzhen okazyvat pochesti imperatoru". Zakljuchaet knigu bibliografija nauchnykh trudov A.S. Martynova.
