Ли Ёндо - один из самых известных южнокорейских авторов современности. Его произведения в жанре фэнтези и научной фантастики принесли ему известность в литературном мире Дальнего Востока и звание первооткрывателя жанра корейского фэнтези. Книги Ли Ёндо переведены на несколько языков и пользуются большой популярностью среди любителей мира фэнтези и фанатов настольных ролевых игр.
"Сердце нага" - это флагман серии "Птица, которая пьёт слезы", состоящей из нескольких циклов книг по удивительной фэнтези вселенной писателя Ли Ёндо. Характерные для жанра расы персонажей и описание мира предстают в новом свете, благодаря корейской культуре и восточным традициям, которые легли в основу сюжета. Ценители жанра фэнтези смогут не только погрузиться в захватывающую историю нага Рюна и других искателей приключений, но и почувствовать себя частью фантастической вселенной, населённой огненными демонами, огромными леконами, нагами, легендарными драконами и другими оригинальными расами. В книге "Птица, которая пьёт слезы. Сердце нага" рука об руку идут трагичные истории и оригинальный юмор персонажей, необычные описания жизненного уклада разных рас и традиции нашей реальности.
Художественное оформление издания выполнено в уникальном стиле, передающем атмосферу мрачного и удивительного мира, скрытого под обложкой книги. Благодаря твёрдому переплёту и оригинальному дизайну книга не только понравится любителям фэнтези и Востока, но и станет отличным подарком.
Ли Ёндо - один из самых влиятельных авторов фэнтези на Дальнем Востоке. Первая книга серии "Птица, которая пьет слезы" появилась на свет в 2003 году и была переведена на несколько языков, мгновенно став бестселлером. История о четырех богах, четырех расах и избранном человеке завоевала невероятную популярность.
В основу волшебного мира, населенного сложными персонажами, легли сюжеты богатой корейской мифологии.
Компания Krafton, известная разработкой популярных онлайн-игр Tera и PUBG, уже анонсировала планы по созданию игры и крупной мультимедийной франшизы на основе книжной вселенной Ли Ёндо. Первая часть тетралогии - настоящий подарок для фанатов Dungeons & Dragons и других настольных ролевых игр, а также любителей фэнтези и восточной культуры!
Переводчик: Лащева Е. Ю., Колесникова Полина Васильевна
Li Jondo - odin iz samykh izvestnykh juzhnokorejskikh avtorov sovremennosti. Ego proizvedenija v zhanre fentezi i nauchnoj fantastiki prinesli emu izvestnost v literaturnom mire Dalnego Vostoka i zvanie pervootkryvatelja zhanra korejskogo fentezi. Knigi Li Jondo perevedeny na neskolko jazykov i polzujutsja bolshoj populjarnostju sredi ljubitelej mira fentezi i fanatov nastolnykh rolevykh igr.
"Serdtse naga" - eto flagman serii "Ptitsa, kotoraja pjot slezy", sostojaschej iz neskolkikh tsiklov knig po udivitelnoj fentezi vselennoj pisatelja Li Jondo. Kharakternye dlja zhanra rasy personazhej i opisanie mira predstajut v novom svete, blagodarja korejskoj kulture i vostochnym traditsijam, kotorye legli v osnovu sjuzheta. Tseniteli zhanra fentezi smogut ne tolko pogruzitsja v zakhvatyvajuschuju istoriju naga Rjuna i drugikh iskatelej prikljuchenij, no i pochuvstvovat sebja chastju fantasticheskoj vselennoj, naseljonnoj ognennymi demonami, ogromnymi lekonami, nagami, legendarnymi drakonami i drugimi originalnymi rasami. V knige "Ptitsa, kotoraja pjot slezy. Serdtse naga" ruka ob ruku idut tragichnye istorii i originalnyj jumor personazhej, neobychnye opisanija zhiznennogo uklada raznykh ras i traditsii nashej realnosti.
Khudozhestvennoe oformlenie izdanija vypolneno v unikalnom stile, peredajuschem atmosferu mrachnogo i udivitelnogo mira, skrytogo pod oblozhkoj knigi. Blagodarja tvjordomu perepljotu i originalnomu dizajnu kniga ne tolko ponravitsja ljubiteljam fentezi i Vostoka, no i stanet otlichnym podarkom.
Li Jondo - odin iz samykh vlijatelnykh avtorov fentezi na Dalnem Vostoke. Pervaja kniga serii "Ptitsa, kotoraja pet slezy" pojavilas na svet v 2003 godu i byla perevedena na neskolko jazykov, mgnovenno stav bestsellerom. Istorija o chetyrekh bogakh, chetyrekh rasakh i izbrannom cheloveke zavoevala neverojatnuju populjarnost.
V osnovu volshebnogo mira, naselennogo slozhnymi personazhami, legli sjuzhety bogatoj korejskoj mifologii.
Kompanija Krafton, izvestnaja razrabotkoj populjarnykh onlajn-igr Tera i PUBG, uzhe anonsirovala plany po sozdaniju igry i krupnoj multimedijnoj franshizy na osnove knizhnoj vselennoj Li Jondo. Pervaja chast tetralogii - nastojaschij podarok dlja fanatov Dungeons & Dragons i drugikh nastolnykh rolevykh igr, a takzhe ljubitelej fentezi i vostochnoj kultury!
Perevodchik: Lascheva E. Ju., Kolesnikova Polina Vasilevna