На первый взгляд "звучащая юриспруденция" - это латинская правовая афористика. Но она же составляет и первоначальный, исключительно важный этап в становлении права в условиях оро-акустической культуры древних Греции и Рима, она имеет свое содержательное, предметное наполнение, требует собственного методологического подхода, для выяснения ее сущности, связей с религией, философией и лингвистикой, влияния на правосознание людей, характер юридической практики. "Звучащая юриспруденция" - терминологическая новация не отрицающая, а дополняющая устоявшиеся научные понятия.Монография посвящена анализу античных, в основном латинских, юридических изречений, а также принципов и норм, институтов и отраслей римского публичного и частного права, имеющих вербальную природу и выраженных в устной форме. Сохранившие свою значимость доныне, они активно используются в настоящее время, особенно в связи с обновлением российской правовой системы.Знакомство с этой книгой полезно и необходимо всем, кто изучает теорию и историю государства и права, историю политических учений, латинский язык, римское право, риторику, логику, отраслевые и специальные юридические дисциплины.
Na pervyj vzgljad "zvuchaschaja jurisprudentsija" - eto latinskaja pravovaja aforistika. No ona zhe sostavljaet i pervonachalnyj, iskljuchitelno vazhnyj etap v stanovlenii prava v uslovijakh oro-akusticheskoj kultury drevnikh Gretsii i Rima, ona imeet svoe soderzhatelnoe, predmetnoe napolnenie, trebuet sobstvennogo metodologicheskogo podkhoda, dlja vyjasnenija ee suschnosti, svjazej s religiej, filosofiej i lingvistikoj, vlijanija na pravosoznanie ljudej, kharakter juridicheskoj praktiki. "Zvuchaschaja jurisprudentsija" - terminologicheskaja novatsija ne otritsajuschaja, a dopolnjajuschaja ustojavshiesja nauchnye ponjatija.Monografija posvjaschena analizu antichnykh, v osnovnom latinskikh, juridicheskikh izrechenij, a takzhe printsipov i norm, institutov i otraslej rimskogo publichnogo i chastnogo prava, imejuschikh verbalnuju prirodu i vyrazhennykh v ustnoj forme. Sokhranivshie svoju znachimost donyne, oni aktivno ispolzujutsja v nastojaschee vremja, osobenno v svjazi s obnovleniem rossijskoj pravovoj sistemy.Znakomstvo s etoj knigoj polezno i neobkhodimo vsem, kto izuchaet teoriju i istoriju gosudarstva i prava, istoriju politicheskikh uchenij, latinskij jazyk, rimskoe pravo, ritoriku, logiku, otraslevye i spetsialnye juridicheskie distsipliny.
