Их свел случай, странное происшествие, которое могло стать трагедией, но к счастью все завершилось благополучно. Холли Торн, талантливый журналист, становится свидетельницей того, как неизвестный мужчина, появившийся словно бы ниоткуда, вытаскивает из-под колес машины подростка-школьника - в последний момент, когда гибель мальчика была уже, кажется, неминуема. Журналистская интуиция ей подсказывает: вот он, герой, который станет в ее карьере стартом к профессиональным высотам. Но все оборачивается иначе. Джим Айронхарт, спасший мальчика, обладает удивительным свойством - внутри него существует нечто, что толкает Джима все бросить и ехать, лететь, бежать, чтобы спасти человека. Ребенок это, взрослый - не важно. Он не может сопротивляться, сила, которая им управляет, выше его воли и разума. Джим не понимает ее природы, он подавлен, растерян, он истощен морально.И Холли со временем понимает, что цель ее жизни не профессиональный рост, цель ее - спасти человека. Спасти от самого себя.Роман издается в новом переводе.
Ikh svel sluchaj, strannoe proisshestvie, kotoroe moglo stat tragediej, no k schastju vse zavershilos blagopoluchno. Kholli Torn, talantlivyj zhurnalist, stanovitsja svidetelnitsej togo, kak neizvestnyj muzhchina, pojavivshijsja slovno by niotkuda, vytaskivaet iz-pod koles mashiny podrostka-shkolnika - v poslednij moment, kogda gibel malchika byla uzhe, kazhetsja, neminuema. Zhurnalistskaja intuitsija ej podskazyvaet: vot on, geroj, kotoryj stanet v ee karere startom k professionalnym vysotam. No vse oborachivaetsja inache. Dzhim Ajronkhart, spasshij malchika, obladaet udivitelnym svojstvom - vnutri nego suschestvuet nechto, chto tolkaet Dzhima vse brosit i ekhat, letet, bezhat, chtoby spasti cheloveka. Rebenok eto, vzroslyj - ne vazhno. On ne mozhet soprotivljatsja, sila, kotoraja im upravljaet, vyshe ego voli i razuma. Dzhim ne ponimaet ee prirody, on podavlen, rasterjan, on istoschen moralno.I Kholli so vremenem ponimaet, chto tsel ee zhizni ne professionalnyj rost, tsel ee - spasti cheloveka. Spasti ot samogo sebja.Roman izdaetsja v novom perevode.
