В книгу вошли выдержки из теоретических трудов великого немецкого живописца и графика Альбрехта Дюрера - трех печатных трактатов и рукописных набросков к ним. В оригинале Трактаты Дюрера весьма обширны и в значительной мере носят специальный характер, а также изобилуют повторениями. Составители данного сборника старались подбирать материал таким образом, чтобы по нему можно было судить и о построении этих трудов, и обо всем круге затронутых в них вопросов, и о методе изложения, и, прежде всего, о взглядах Дюрера на искусство. Кроме текстов издание содержит репродукции гравюр, рисунков и чертежей Дюрера.
2-е издание.
Переводчик: Нессельштраус Цецилия
V knigu voshli vyderzhki iz teoreticheskikh trudov velikogo nemetskogo zhivopistsa i grafika Albrekhta Djurera - trekh pechatnykh traktatov i rukopisnykh nabroskov k nim. V originale Traktaty Djurera vesma obshirny i v znachitelnoj mere nosjat spetsialnyj kharakter, a takzhe izobilujut povtorenijami. Sostaviteli dannogo sbornika staralis podbirat material takim obrazom, chtoby po nemu mozhno bylo sudit i o postroenii etikh trudov, i obo vsem kruge zatronutykh v nikh voprosov, i o metode izlozhenija, i, prezhde vsego, o vzgljadakh Djurera na iskusstvo. Krome tekstov izdanie soderzhit reproduktsii gravjur, risunkov i chertezhej Djurera.
2-e izdanie.
Perevodchik: Nesselshtraus Tsetsilija