Инга Крет, получившая вердикт на депортацию, полагала, что это конец ее приключений на Уровнях – дальше беспамятство, возвращение на Землю, прежняя нелюбимая жизнь. Но вмешалась случайность. Мужчина в серебристой форме, исполнявший наказание, всколыхнул в Инге неведомое ранее чувство, ей захотелось во что бы то ни стало вернуться, получить шанс на вторую встречу, уговорить водителя присмотреться к человеческой девушке внимательнее. И пусть даже ей светит всего одна чашка кофе в его компании, Инга готова сражаться за эту возможность до конца, разбить упрямым лбом любые преграды, пройти через настоящий ад. Вот только... готов ли Комиссионер Рид Герхер-Вард, всегда в точности исполняющий приказы, нарушить ради нее часть законов? ..
Inga Kret, poluchivshaja verdikt na deportatsiju, polagala, chto eto konets ee prikljuchenij na Urovnjakh – dalshe bespamjatstvo, vozvraschenie na Zemlju, prezhnjaja neljubimaja zhizn. No vmeshalas sluchajnost. Muzhchina v serebristoj forme, ispolnjavshij nakazanie, vskolykhnul v Inge nevedomoe ranee chuvstvo, ej zakhotelos vo chto by to ni stalo vernutsja, poluchit shans na vtoruju vstrechu, ugovorit voditelja prismotretsja k chelovecheskoj devushke vnimatelnee. I pust dazhe ej svetit vsego odna chashka kofe v ego kompanii, Inga gotova srazhatsja za etu vozmozhnost do kontsa, razbit uprjamym lbom ljubye pregrady, projti cherez nastojaschij ad. Vot tolko... gotov li Komissioner Rid Gerkher-Vard, vsegda v tochnosti ispolnjajuschij prikazy, narushit radi nee chast zakonov? ..
