Сестры-близнецы Шейна и Анжела в детстве были неразлучны. Но Анжела уезжает из Калифорнии, чтобы учиться в Сорбонне, родители трагически погибают, и сестры настолько отдаляются друг от друга, что даже не переписываются. После долгого молчания Шейна получает известие о смерти Анжелы и отправляется в Париж за телом сестры, но обнаруживает в ее квартире зашифрованную записку, где говорится, что та жива. Тогда чье тело лежит в морге? Шейна понимает, что доверять никому нельзя. Напуганная, но полная решимости докопаться до истины, она начинает самостоятельное расследование. Чем глубже Шейна вникает в детали парижской жизни Анжелы, тем более запутанной и опасной становится история пропавшей сестры.
Переводчик: Ржанников Дмитрий Анатольевич
Sestry-bliznetsy Shejna i Anzhela v detstve byli nerazluchny. No Anzhela uezzhaet iz Kalifornii, chtoby uchitsja v Sorbonne, roditeli tragicheski pogibajut, i sestry nastolko otdaljajutsja drug ot druga, chto dazhe ne perepisyvajutsja. Posle dolgogo molchanija Shejna poluchaet izvestie o smerti Anzhely i otpravljaetsja v Parizh za telom sestry, no obnaruzhivaet v ee kvartire zashifrovannuju zapisku, gde govoritsja, chto ta zhiva. Togda che telo lezhit v morge? Shejna ponimaet, chto doverjat nikomu nelzja. Napugannaja, no polnaja reshimosti dokopatsja do istiny, ona nachinaet samostojatelnoe rassledovanie. Chem glubzhe Shejna vnikaet v detali parizhskoj zhizni Anzhely, tem bolee zaputannoj i opasnoj stanovitsja istorija propavshej sestry.
Perevodchik: Rzhannikov Dmitrij Anatolevich
