Как ученый-исследователь в области биологии автор этой книги понимает, сколь незащищен и хрупок наш мир, а как активный гражданин и представитель коренного народа потаватоми, не потерявший связи со своими корнями, она чувствует и познает мир способом, который гораздо старше любой науки. В этой книге тесно переплетаются оба подхода к изучению мира - аналитический и эмоциональный, научный и культурологический, - чтобы в итоге найти способы преодоления возрастающего разрыва между людьми и природой. Книга, сотканная из реальных историй и легенд, возвращает людей к диалогу со всем, что зеленеет и растет, со Вселенной, которая никогда не переставала общаться с нами, даже когда мы разучились слышать.
Kak uchenyj-issledovatel v oblasti biologii avtor etoj knigi ponimaet, skol nezaschischen i khrupok nash mir, a kak aktivnyj grazhdanin i predstavitel korennogo naroda potavatomi, ne poterjavshij svjazi so svoimi kornjami, ona chuvstvuet i poznaet mir sposobom, kotoryj gorazdo starshe ljuboj nauki. V etoj knige tesno perepletajutsja oba podkhoda k izucheniju mira - analiticheskij i emotsionalnyj, nauchnyj i kulturologicheskij, - chtoby v itoge najti sposoby preodolenija vozrastajuschego razryva mezhdu ljudmi i prirodoj. Kniga, sotkannaja iz realnykh istorij i legend, vozvraschaet ljudej k dialogu so vsem, chto zeleneet i rastet, so Vselennoj, kotoraja nikogda ne perestavala obschatsja s nami, dazhe kogda my razuchilis slyshat.