Агата всю свою жизнь знала: она прирождённый детектив. Вот только почему-то окружающие не спешили ей верить, да и подходящего дела пока не попадалось. Но однажды всё изменилось. Это произошло в тот день, когда Агата стала случайным свидетелем настоящего преступления. Злоумышленник пробрался в Гайд-парк на мотоцикле и сбил профессора Королевского географического общества. Кроме того, Лондон потрясла катастрофа: ядовитые красные водоросли заполонили реки и каналы. И только Агата знает, что эти два происшествия связаны друг с другом. Правда, она пока не подозревает, что к этим загадочным делам имеет отношение и её семья... Первая книга в серии.
Agata vsju svoju zhizn znala: ona prirozhdjonnyj detektiv. Vot tolko pochemu-to okruzhajuschie ne speshili ej verit, da i podkhodjaschego dela poka ne popadalos. No odnazhdy vsjo izmenilos. Eto proizoshlo v tot den, kogda Agata stala sluchajnym svidetelem nastojaschego prestuplenija. Zloumyshlennik probralsja v Gajd-park na mototsikle i sbil professora Korolevskogo geograficheskogo obschestva. Krome togo, London potrjasla katastrofa: jadovitye krasnye vodorosli zapolonili reki i kanaly. I tolko Agata znaet, chto eti dva proisshestvija svjazany drug s drugom. Pravda, ona poka ne podozrevaet, chto k etim zagadochnym delam imeet otnoshenie i ejo semja... Pervaja kniga v serii.