Этот сборник представляет собой исключительное по богатству собрание произведений великого японского писателя, относящихся к разнообразным жанрам "малой" прозы. Реалистические новеллы и рассказы, действие которых относится к современной автору эпохе, перемежаются с историческими произведениями, изысканно стилизованными под блестящую литературу разных периодов японского Средневековья, те сменяются печальными и мудрыми литературными сказками, философскими притчами, даже сатирической фантастикой, рассказами автобиографического характера. Однако все эти тексты, удивительно разные в жанровом и стилистическом отношении, наполнены свойственной Акутагаве неизменной страстностью отношения к человеку и необычайной остротой проникновения в самые затаенные глубины человеческого ума и души.
Etot sbornik predstavljaet soboj iskljuchitelnoe po bogatstvu sobranie proizvedenij velikogo japonskogo pisatelja, otnosjaschikhsja k raznoobraznym zhanram "maloj" prozy. Realisticheskie novelly i rasskazy, dejstvie kotorykh otnositsja k sovremennoj avtoru epokhe, peremezhajutsja s istoricheskimi proizvedenijami, izyskanno stilizovannymi pod blestjaschuju literaturu raznykh periodov japonskogo Srednevekovja, te smenjajutsja pechalnymi i mudrymi literaturnymi skazkami, filosofskimi pritchami, dazhe satiricheskoj fantastikoj, rasskazami avtobiograficheskogo kharaktera. Odnako vse eti teksty, udivitelno raznye v zhanrovom i stilisticheskom otnoshenii, napolneny svojstvennoj Akutagave neizmennoj strastnostju otnoshenija k cheloveku i neobychajnoj ostrotoj proniknovenija v samye zataennye glubiny chelovecheskogo uma i dushi.
