Жизнь в современной Гватемале похожа на ад. Здесь правят бал насилие, беззаконие и преступность. Здесь невозможно нормально учиться, работать да и просто существовать. Неслучайно многие видят путь к спасению в бегстве из страны. Люди целыми семьями пытаются пересечь Мексику и добраться до границы с США. Однако в пути большинство из них ждет не освобождение, а смерть.Горькая исповедь совсем юных ребят, которые знают, что такое страх, которые чувствуют себя песчинками в мире, где нет места мечтам и где могут растоптать не только тела, но и души.
Zhizn v sovremennoj Gvatemale pokhozha na ad. Zdes pravjat bal nasilie, bezzakonie i prestupnost. Zdes nevozmozhno normalno uchitsja, rabotat da i prosto suschestvovat. Nesluchajno mnogie vidjat put k spaseniju v begstve iz strany. Ljudi tselymi semjami pytajutsja peresech Meksiku i dobratsja do granitsy s SSHA. Odnako v puti bolshinstvo iz nikh zhdet ne osvobozhdenie, a smert.Gorkaja ispoved sovsem junykh rebjat, kotorye znajut, chto takoe strakh, kotorye chuvstvujut sebja peschinkami v mire, gde net mesta mechtam i gde mogut rastoptat ne tolko tela, no i dushi.