Научно-популярная книга посвящена истории и культуре народов древней Карелии: саамам, веси и кореле; прибалтийско-финскому населению Новгородской земли: води и ижоре, культурным контактам с соседями-славянами в эпоху Средневековья. Рассказывается об Олонецкой крепости XVII в., военном и административном центре в составе Русского государства. Исследование базируется в основном на археологических материалах с привлечением данных лингвистики, топонимики, антропологии, письменных источников, результатов естественнонаучных исследований.
2-е издание, переработанное и дополненное.
Nauchno-populjarnaja kniga posvjaschena istorii i kulture narodov drevnej Karelii: saamam, vesi i korele; pribaltijsko-finskomu naseleniju Novgorodskoj zemli: vodi i izhore, kulturnym kontaktam s sosedjami-slavjanami v epokhu Srednevekovja. Rasskazyvaetsja ob Olonetskoj kreposti XVII v., voennom i administrativnom tsentre v sostave Russkogo gosudarstva. Issledovanie baziruetsja v osnovnom na arkheologicheskikh materialakh s privlecheniem dannykh lingvistiki, toponimiki, antropologii, pismennykh istochnikov, rezultatov estestvennonauchnykh issledovanij.
2-e izdanie, pererabotannoe i dopolnennoe.