В ее мире любить мужчину - не грех, но преступление против установленных Женской Конфедерацией законов. Выросшая на рассказах бабушки о "старом" мире - том, где мужчины и женщины некогда составляли гармоничное целое, - Алеста находится на распутье: уступить ли матери, властной рукой вершащей судьбу дочери в пользу социального устройства и внешнего благополучия, или же искать потерянную истину? Верить учебникам, в которых утверждается, что женская Любовь способна взрастить из мужчины лишь "самовлюбленного эгоиста", или же доверять шепчущей обратное интуиции? В его мире нет женщин. Не потому что они не существуют, а потому что он предпочитает их не видеть. Рожденный лишь с половиной души, Баал Регносцирос уверен, что обречен на одиночество, - он не человек, он полудемон, и, значит, ущербный. Когда вместе встречаются тот, кто жаждет любить, и тот, кто не считает, что достоин любви, вспыхивают способные выжечь новый рисунок на полотне судьбы искры.
V ee mire ljubit muzhchinu - ne grekh, no prestuplenie protiv ustanovlennykh Zhenskoj Konfederatsiej zakonov. Vyrosshaja na rasskazakh babushki o "starom" mire - tom, gde muzhchiny i zhenschiny nekogda sostavljali garmonichnoe tseloe, - Alesta nakhoditsja na raspute: ustupit li materi, vlastnoj rukoj vershaschej sudbu docheri v polzu sotsialnogo ustrojstva i vneshnego blagopoluchija, ili zhe iskat poterjannuju istinu? Verit uchebnikam, v kotorykh utverzhdaetsja, chto zhenskaja Ljubov sposobna vzrastit iz muzhchiny lish "samovljublennogo egoista", ili zhe doverjat shepchuschej obratnoe intuitsii? V ego mire net zhenschin. Ne potomu chto oni ne suschestvujut, a potomu chto on predpochitaet ikh ne videt. Rozhdennyj lish s polovinoj dushi, Baal Regnostsiros uveren, chto obrechen na odinochestvo, - on ne chelovek, on poludemon, i, znachit, uscherbnyj. Kogda vmeste vstrechajutsja tot, kto zhazhdet ljubit, i tot, kto ne schitaet, chto dostoin ljubvi, vspykhivajut sposobnye vyzhech novyj risunok na polotne sudby iskry.
