Работа Спасителя Сент-Ива, клинического психолога, и его личная жизнь по-прежнему идут бок о бок: возвращаются старые знакомые пациенты - Элла-Эллиот, Марго, Бландина, Фредерика, приходят на консультации новые - хрупкая девушка Сара, которая слышит голоса, Мюриэль Робертсон, пережившая детскую травму, десятилетняя Жеральдина с расстройством пищевого поведения, и Спаситель всем готов помочь и разобраться в себе. Повзрослевшие дети Спасителя и Луизы - Лазарь, Поль и Алиса Рошто, Габен подкидывают им сюрпризы, от которых в семье ни минуты покоя.
Все события происходят накануне Рождества, и в семье Сент-Ива грядут неожиданные и долгожданные перемены.
О серии:
"Спаситель и сын" - серия ("Самокат-сериал") о чернокожем психологе по имени Спаситель и его сыне и пациентах. 1 сезон этой саги вышел во Франции в 2016 году, 4-й - в январе 2018 года, за это время продажи всех четырех книг составили около 90 000 экз. 6-й сезон вышел в 2020 году. Права проданы в Италию, Венгрию и Россию.
Призы книги:
2016 - приз зрительских симпатий Французского телевидения (Pepite 2016)
2018 - почетный список IBBY, международной ассоциации детского чтения.
Переводчик: Кожевникова Екатерина
Rabota Spasitelja Sent-Iva, klinicheskogo psikhologa, i ego lichnaja zhizn po-prezhnemu idut bok o bok: vozvraschajutsja starye znakomye patsienty - Ella-Elliot, Margo, Blandina, Frederika, prikhodjat na konsultatsii novye - khrupkaja devushka Sara, kotoraja slyshit golosa, Mjuriel Robertson, perezhivshaja detskuju travmu, desjatiletnjaja Zheraldina s rasstrojstvom pischevogo povedenija, i Spasitel vsem gotov pomoch i razobratsja v sebe. Povzroslevshie deti Spasitelja i Luizy - Lazar, Pol i Alisa Roshto, Gaben podkidyvajut im sjurprizy, ot kotorykh v seme ni minuty pokoja.
Vse sobytija proiskhodjat nakanune Rozhdestva, i v seme Sent-Iva grjadut neozhidannye i dolgozhdannye peremeny.
O serii:
"Spasitel i syn" - serija ("Samokat-serial") o chernokozhem psikhologe po imeni Spasitel i ego syne i patsientakh. 1 sezon etoj sagi vyshel vo Frantsii v 2016 godu, 4-j - v janvare 2018 goda, za eto vremja prodazhi vsekh chetyrekh knig sostavili okolo 90 000 ekz. 6-j sezon vyshel v 2020 godu. Prava prodany v Italiju, Vengriju i Rossiju.
Prizy knigi:
2016 - priz zritelskikh simpatij Frantsuzskogo televidenija (Pepite 2016)
2018 - pochetnyj spisok IBBY, mezhdunarodnoj assotsiatsii detskogo chtenija.
Perevodchik: Kozhevnikova Ekaterina
