Когда автору, Аннелие Андерссон, предложили написать эту книгу, ей было нетрудно согласиться. "На мой взгляд, это самое значимое для меня дело - соединить воедино свои главные страсти в жизни: готовить выпечку, выращивать цветы и фотографировать". Прежде всего, вас покорит красота цветочных композиций на фото. Затем вы выберете рецепт хлеба или пирога и приготовите сначала его. Аннелие описала подробно все процессы подготовки и приготовления и во вступительной части (обратите особое внимание на то, как общаться с духовкой), и для каждого рецепта соответственно. А дальше день за днем вы будете перелистывать книгу от осени к лету и наслаждаться струящимися из нее ароматами и чудесной выпечкой, созданной уже вашими руками.
Переводчик: Ткаченко Мария
Kogda avtoru, Annelie Andersson, predlozhili napisat etu knigu, ej bylo netrudno soglasitsja. "Na moj vzgljad, eto samoe znachimoe dlja menja delo - soedinit voedino svoi glavnye strasti v zhizni: gotovit vypechku, vyraschivat tsvety i fotografirovat". Prezhde vsego, vas pokorit krasota tsvetochnykh kompozitsij na foto. Zatem vy vyberete retsept khleba ili piroga i prigotovite snachala ego. Annelie opisala podrobno vse protsessy podgotovki i prigotovlenija i vo vstupitelnoj chasti (obratite osoboe vnimanie na to, kak obschatsja s dukhovkoj), i dlja kazhdogo retsepta sootvetstvenno. A dalshe den za dnem vy budete perelistyvat knigu ot oseni k letu i naslazhdatsja strujaschimisja iz nee aromatami i chudesnoj vypechkoj, sozdannoj uzhe vashimi rukami.
Perevodchik: Tkachenko Marija